tag:blogger.com,1999:blog-19826196007159140362012-07-16T06:21:03.723-07:00La Biblioteca ImaginariaTu web de recomendaciones literarias en españolLa Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.comBlogger273125tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-87877125985681310872012-07-16T06:20:00.003-07:002012-07-16T06:21:03.726-07:00AMORES QUE MATAN. Isabella Simón Duarte<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';">Título:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Amores que matan<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';">Autor:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Isabela Simón Duarte<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';">Editorial:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Grijalbo<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';">Págs:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';"> 208<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';">Precio:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS';"> 15,90 € <b>/ </b>10,99 € (ebook)<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i>Amores que matan</i>: se trata de una historia real, vivida por la mujer que la escribe, refugiada tras el pseudónimo de Isabela Simón Duarte, y desgraciadamente por muchísimas mujeres que tienen que pasar por este calvario. Historias que se cocinan con las ganas de enamorarse, la aparición en el momento idóneo de un supuesto perfecto caballero, un amor idílico, perfecto, la certeza de haber encontrado el amor verdadero y el no querer escuchar los pequeñísimos pero insistentes avisos de nuestra conciencia que nos quiere alertar de que la cosa no es como nosotras nos empeñamos en querer que sea &nbsp;“Solo la voz de mis corazonadas, de mi pequeño Pepito Grillo interior, era disonante. Pero preferí acallarla para que no me estropeara la fiesta”, dice Isabela.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">El objetivo de esta tremenda pesadilla es alertar a todas las mujeres de la existencia de tipos psicópatas que son capaces de camuflarse tras una encantadora personalidad, que enamoran, agasajan, encandilan a sus víctimas elegidas previamente según un característico patrón de personalidad que ellos detectan como buitres expertos a la caza de sus indefensas víctimas.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Isabela es una de las “afortunadas” que consigue desnudar la personalidad de su psicópata en relativamente poco tiempo, el suficiente para sufrir lo inimaginable atrapada en las garras del monstruo escondido tras el amor de su vida.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">El objetivo de Isabela Simón es enseñar cómo se desenvuelven este tipo de psicópatas, las extraordinarias armas que utilizan haciéndose dueños de la voluntad de sus víctimas sin que estas se den cuenta. Algunas víctimas lo son toda la vida, indefensas ante estos monstruos, sin saber cómo huir de ellos. Ella descubrió a su verdugo en un año. <o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Acabo esta difícil reseña citando las propias palabras de la escritora y animando a todas las personas a leer esta cruda y real historia: “Si mi experiencia sirve para que tú aprendas a amarte, a respetarte y a hacer que te respeten, e incluso salvar tu vida, entonces habrá valido la pena, y mucho”.<o:p></o:p></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span style="color: #c00000;">Patricia Bafalluy<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Jfm-o_D3lig/UAQVEXMhT4I/AAAAAAAAA0g/pVx0vkunxaQ/s1600/Amores+que+matan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Jfm-o_D3lig/UAQVEXMhT4I/AAAAAAAAA0g/pVx0vkunxaQ/s1600/Amores+que+matan.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-8787712598568131087?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-42337910035731856292012-07-16T06:18:00.003-07:002012-07-16T06:18:59.856-07:00LA EPIDEMIA MISTERIOSA. (AGENCIA SALAMANDRA I). Ana Alonso y Javier Pelegrín<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"><b><span lang="ES-TRAD" style="background: white; color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial;">Título:</span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-TRAD" style="background: white; color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">&nbsp;</span></span><span lang="ES-TRAD" style="background: white; color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">La epidemia misteriosa (Agencia Salamandra I)<br /><b>Autores:</b><span class="apple-converted-space">&nbsp;</span>Ana Alonso y Javier Pelegrín<br /><b>Ilustraciones:</b><span class="apple-converted-space">&nbsp;</span>Xöul<br /><b>Editorial:</b><span class="apple-converted-space">&nbsp;</span>La Galera<br /><b>Págs:</b><span class="apple-converted-space">&nbsp;</span>268<br /><b>Precio:</b><span class="apple-converted-space">&nbsp;</span>12,95 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La semana pasada reseñé un libro juvenil de un autor extranjero y alabé su obra. Hoy, me siento orgullosa de poder reseñar una obra escrita por autores españoles con una calidad más que buena. Se trata de <i>La epidemia misteriosa</i>, el primer volumen de la saga <i>Agencia Salamandra</i>. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Viviana es una joven maga que llega a Seyr dispuesta a comenzar una nueva vida. No sabemos nada sobre su pasado, pero parece que huye de algo. Si ha decidido quedarse a vivir en Seyr es porque no hay más magos en el pueblo. Sin embargo, cuando ofrece sus servicios a los habitantes, ¡algo extraño pasa! Los hechizos se vuelven en su contra y los vecinos están muy enfadados. Viviana descubre que en el pueblo vive otro mago, uno muy anciano. ¿Cómo puede ser si ella confirmó que no vivía ninguno allí? Lo que está claro es que ese mago la ha tomado con ella, así que decide enfrentarse a él y descubre que es un mago tan joven como ella el que se está haciendo pasar por el anciano. Ariel, el joven mago, y Viviana se llevan fatal. No obstante, cuando una horrible epidemia que hace que las personas pierdan la memoria, ataca la ciudad, los dos jóvenes deberán trabajar juntos y ayudarse el uno al otro. Un grave peligro les acecha…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Tal vez la gente opine que este tipo de historias está de moda desde que empezó la <i>pottermanía</i>. Es algo que no niego. Pero <i>La epidemia misteriosa </i>me parece distinta a otras obras y creo que a los niños les puede resultar muy interesante. Si os fijáis, el título de la saga —como he dicho— es <i>Agencia Salamandra</i>. Esto se debe a que los dos magos usarán su magia para trabajar como detectives. Así, en este primer volumen ya deben resolver un misterio. Opino que adaptar el formato detectivesco a un libro infantil/juvenil es difícil y, sin embargo, sus autores lo han hecho francamente bien. Primero, porque el misterio se mantiene constante y se van dando pistas con las que los lectores también pueden jugar. Los personajes saben lo mismo que sabemos nosotros y eso hace que nos sintamos más cercanos y nos sumerjamos de lleno en la historia. Segundo, el misterio a resolver es interesante y peligroso, ¡algo que a todos desde niños nos ha parecido muy guay! Todos hemos querido ser alguna vez detectives y hemos jugado a ello. Pues ahora, tenemos la oportunidad de ir descubriendo junto a Viviana y Ariel los misterios que se les presenten.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Por otra parte, aunque en esta primera novelita no se cuenta mucho sobre los personajes, poco a poco se van convirtiendo en alguien familiar para los lectores. Son jóvenes —parece ser que Viviana tiene tan solo trece años— y, aunque son magos, experimentan los mismos sentimientos que los jóvenes, por lo que se pueden sentir identificados. Supongo que en los próximos libros iremos conociendo más sobre Ariel y Viviana.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">También son muy divertidos los otros personajes que aparecen, sobre todo las mascotas mágicas de Viviana y Ariel: una gatita que habla y utiliza sorprendentes metáforas, un genio líquido, un enorme basilisco, un hada a la que le encanta el chocolate… ¿Con cuál os quedaríais vosotros? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El libro, a su vez, cuenta con unas divertidas ilustraciones realizadas por Xöul, las cuales me han encantado. Ha sido interesante ponerle cara desde un principio a Viviana (mi personaje preferido). <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Resumiendo: <i>La epidemia misteriosa</i> es el primer volumen de la saga <i>Agencia Salamandra</i>, cortas novelas juveniles en las que los protagonistas deben solucionar misterios con la ayuda de su magia. La obra está escrita por Ana Alonso y Javier Pelegrín, autores de la famosa novela <i>El secreto de If</i>, que fue galardonada con el Premio Barco de Vapor. También han publicado la trilogía <i>Tatuaje </i>y la novela <i>La ciudad transparente</i>. Seguro que conocéis alguna de sus obras, así que, ¡no podéis dejar de leer sus nuevas historias!<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #984806; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Elena Montagud<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-gwUsem3rbnQ/UAQUmLJ7loI/AAAAAAAAA0Y/hXaEHGiH01k/s1600/La+epidemia+misteriosa.+Agencia+Salamandra+I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-gwUsem3rbnQ/UAQUmLJ7loI/AAAAAAAAA0Y/hXaEHGiH01k/s1600/La+epidemia+misteriosa.+Agencia+Salamandra+I.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-4233791003573185629?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-19989544083555109842012-07-16T06:17:00.001-07:002012-07-16T06:17:34.989-07:00LA LLUVIA ANTES DE CAER. Jonathan Coe<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> La lluvia antes de caer<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Autor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Jonathan Coe<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Traductor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Javier Lacruz<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Editorial:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Anagrama<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Págs:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 248<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Precio:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 18 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">El punto de partida de esta novela es la muerte. Desde el inicio sabemos que Rosamund ha muerto. Pero no por ello este personajes es menos importante, sino que es el principal, la base de este castillo de naipes, al dejar gran parte de sus memorias grabadas en cintas. Una de sus sobrinas será la encargada de entregar las cintas a Imogen, una misteriosa joven que desde el principio desconocemos qué relación mantuvo con la fallecida.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">El modo de contarnos la historia es, pues, la narración en boca de la propia Rosamund de su vida, partiendo de las fotografías que tiene a su alrededor. De esta forma, las imágenes estáticas cobran vida y nos relata todo lo que recuerda de los momentos previos o posteriores a la instantánea. Esta particularidad es uno de los aciertos de Coe: porque nos lanza un jugoso anzuelo, una historia familiar que nos relata a pedazos. Así el autor evita las introducciones largas y pesadas para engancharnos desde la primera página.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Es curioso que, precisamente esos dos pilares de la trama (los personajes de Rosamund y de Imogen) no estén presentes en la acción, es decir, son sombras, personajes pasados o futuros, que están porque vemos su halo (Rosamund, con su voz grabada en unas cintas); o porque sabemos que&nbsp; dichos audios están destinados a Imogen (cuya presencia es continua pero de la que desconocemos su paradero) y que en realidad, vertebran toda la historia.<br />La forma de narrar la historia y el rasgo de que se trate de una saga familiar consigue que formemos parte de ese entramado y que, junto a Gill, queramos seguir descubriendo cómo termina una historia real como la vida misma, donde se van mezclando los temas: amor, crueldad, ausencia y odio, amistad y conmiseración. Todos estos sentimientos se transmiten en cada página, sin exageraciones ni paliativos, simplemente narrando los acontecimientos que se rememoran.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Es cierto que pasada la novedad inicial parece que la historia pierde fuelle por un momento, pero lo que está claro es “La lluvia antes de caer” es una novela para recomendar sin dudas, por lo bien que está escrita, lo fresca que resulta su estilo y por la temática que trata gustará a muchos. Una buena opción para escoger como lectura para este verano.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #006666;">Laura Corral<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-cWIJCc-am0Y/UAQURSCQ23I/AAAAAAAAA0Q/pY8Hazo_EW4/s1600/La+lluvia+antes+de+caer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-cWIJCc-am0Y/UAQURSCQ23I/AAAAAAAAA0Q/pY8Hazo_EW4/s1600/La+lluvia+antes+de+caer.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-1998954408355510984?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-43174970707596704702012-07-16T06:15:00.001-07:002012-07-16T06:15:55.701-07:00BYE BYE BABILONIA. BEIRUT, 1975 - 1979. Lamia Ziadé<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Bye bye Babilonia. Beirut, 1975 - 1979<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Texto e ilustraciones:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Lamia Ziadé<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Traducción:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Elena Martínez<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Sexto Piso<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 296<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 26 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Imagina que eres una niña de una familia acomodada. Tu mundo es prácticamente de color de rosa: salidas a comer en restaurantes con la familia, regalos bonitos, productos extranjeros de cualquier parte del mundo, etc, hasta que, de pronto, se desata la catástrofe en el país en el que vives. Una guerra civil, por ejemplo. ¿Cómo reaccionarías? ¿Cómo sobrevivirías? ¿Qué pensarías en cada momento? Todas las respuestas a estas y otras muchas preguntas las encontrarás en “Bye bye Babilonia”, el libro de Lamia Ziadé del que hoy os hablaré. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Lamia Ziadé, artista gráfica de gran prestigio en Francia (su país actual de residencia), era una niña de siete años cuando se desató en Libia el 13 de abril de 1975 la guerra civil que duraría hasta 1979. Lamia, que hasta aquel momento había vivido con todas las comodidades que la posición social de su familia le facilitaban (productos importados, visitas a restaurantes y negocios varios, una buena educación, etc), tendrá que adaptarse a una situación cada vez más difícil a la vez que su familia y ella misma intentan mantener cierta normalidad en sus vidas, como veréis a lo largo de las numerosas páginas de este completo libro de memorias gráficas que ha tenido bien a publicar Sexto Piso Editorial. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">¿Cómo se entiende la guerra? ¿Cómo podemos siquiera llegar a aceptar que los altos mandatarios, cegados por las ansias de poder, sacrifiquen las vidas tanto de soldados como de civiles una y otra vez a lo largo de los siglos, de los milenios, de toda la historia de la humanidad? ¿Y quiénes son los buenos y quiénes son los malos cuando todos buscan lo mismo? Demasiadas preguntas, ¿verdad? Aunque no creo que sean tantas como las que probablemente se hizo Lamia Ziadé desde 1975 a 1979, cuando se vio sumergida en la guerra del Líbano y su vida cambió radicalmente. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Es curioso este libro. El texto se nos ofrece claro y lúcido, tan detallado como si lo que le sucedió a su protagonista hubiera tenido lugar hace unos días, y no hace tantos años. Por otro lado, las ilustraciones, numerosas y llamativas, de trazos gruesos la mayoría de las veces, nos transportan al mundo de los sueños dulces y de las más terribles pesadillas. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Muchos creen que la guerra es algo que sucede solo en países pobres o en vías de desarrollo. A todas estas personas les recomendaría que le echaran un vistazo (con los ojos y el corazón bien abiertos) a este libro de Lamia Ziadé. Y es que Lamia vivía en un Libano de ensueño, un país próspero donde era fácil hacerse con las mayores comodidades del momento. Lo que Lamia ni muchos otros como ella y su familia no sabían es que bajo ese espejismo de prosperidad había un polvorín a punto de estallar. Pronto tuvo (tuvieron) que saber y entender que en su país eran muchos los movimientos religiosos y políticos, y todos estaban enfrentados. La pequeña se vio forzada a madurar a golpe de mortero mientras combatía el miedo soñando con las cosas perdidas, con las personas que nunca más vería, con el final de una guerra absurda, sangrienta, cruel. Como todas las guerras a lo largo y ancho de este caótico mundo. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">No estamos a salvo, ni mucho menos, pienso tras la lectura de “Bye bye Babilonia”. Nuestro mundo es frágil, y todos podemos estar viviendo en el mismo espejismo que vivían Lamia y su familia. ¿Aprenderemos alguna vez de las palabras de Lamia y la de tantos otros que sobrevivieron al horror de los hombres? Ojalá. Mientras tanto, te aconsejo que si quieres saber un poco más, entre muchas otras cosas, acerca de la historia reciente de Libia, del por qué de sus conflictos y del sentir de sus ciudadanos de a pie, no dejes de hacerte con ejemplar de este original libro de memorias ilustradas. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-RtLd9QwkwxE/UAQT2NCmXmI/AAAAAAAAA0I/rZpoZV9WSHg/s1600/Bye+bye+Babilonia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-RtLd9QwkwxE/UAQT2NCmXmI/AAAAAAAAA0I/rZpoZV9WSHg/s1600/Bye+bye+Babilonia.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-4317497070759670470?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-88750044999601142372012-07-16T06:14:00.001-07:002012-07-16T06:14:26.135-07:00INGLÉS SIN CENSURA. Claire Bell, Emily Bernath y Helen Galloway<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Inglés sin censura<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Autoras:</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> Claire Bell, Emily Bernath y Helen Galloway<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Traducción:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">redacción Langescheidt<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Ilustraciones:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Kyle Webster<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Langescheidt<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">112<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">8,50 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">¿Cansad@ de esas encorsetadas clases de inglés, más propias para la vida del siglo XIX que la del XXI? ¿Estás a punto de mudarte a Gran Bretaña y necesitas un empujoncito con el inglés que la gente habla en la calle? ¿Has hecho amigos de habla inglesa por internet y no hay manera de que tengáis lo que se dice una conversación distendida y real? No pienses más: la solución a todos tus problemas con la lengua de Shakespeare la encontrarás en “Inglés sin censura”, la guía publicada por Langescheidt de la que enseguida paso a hablaros. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">“Inglés sin censura” es una pequeña guía ilustrada y asequible, que, como bien dice en sus primeras páginas, lo que pretende es que aprendas el inglés que se habla en la calle. Aunque, ojo: esta guía no es para que aprendas inglés de la calle desde cero. Como también se indica más tarde en la introducción de este libro, antes de adentrarte en sus páginas has de tener unos conocimientos previos (cuantos más, mejor. Aunque, con que tengas el nivel A2, ya es suficiente). <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El título del libro no ha de llevarte tampoco a engaño: aunque aquí vas a encontrar muchas expresiones malhabladas, gran parte del contenido es, por así decirlo, “para todos los públicos”. Las expresiones y palabras más fuertes, eso sí, las encontrarás señalizadas con un signo de exclamación rojo o, directamente, con el dibujo de una bomba a punto de estallar, y muchas veces dentro de la sección “sin censura”. Otras pequeñas secciones, igualmente interesantes, que encontrarás en cada capítulo son las de “hechos” y “para iniciados”, ambas verdaderamente buenas a la hora de entender no sólo cómo hablan ingleses y americanos, sino también por qué esto es así y no de otra manera. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Otra cosa importante a tener en cuenta es que los ingleses y los americanos no siempre hablan igual. Para lo mismo a veces usan distintas expresiones y distintas palabras (por no hablar de los acentos y entonaciones), las cuales han sido recogidas y perfectamente señalizadas por las autoras de este libro. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Pero seguro que lo que más os interesa es saber qué temas se tratan en esta guía. Pues bien, he de decir que son de los más variados, actuales y completos, casi para todos los gustos: “enamorarse y desenamorarse”, “amor y sexo”, “gais y lesbianas de marcha”, “deporte y juego”, “de tiendas”, “moda”, “el cuerpo”, “tecnología”, “chismes y cotilleos”, “comer y beber” y “vida nocturna”. Por si todo esto fuera poco, el libro se cierra con un capítulo dedicado a los gestos, tan distintos a los de los españoles y a la vez tan útiles para convertirte en todo un nativo inglés o americano. Y no, no voy a dar ejemplos de palabras y expresiones llegados a este punto, pues lo que quiero es que te quedes con ganas de saber más y vayas corriendo a tu librería más próxima <i>to get this guide, fellow! </i></span><i><span lang="EN-US" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US;">Come on!</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US;"> <i>I am sure you are going to enjoy it!</i> <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Aprender un idioma puede ser aburrido, más aún si sientes que lo que te enseñan está muy alejado de la realidad. Por otra parte, puede ser que llegue el momento en el que viajes al país del idioma que has estado aprendiendo, o necesites comunicarte con sus habitantes en España de forma más distendida. Si el idioma del que hablamos es el inglés, y lo que quieres es hablarlo con más soltura y de forma mucho más fresca, divertida y actual, no lo dudes: tienes que hacerte (como antes te decía en English), con “Inglés sin censura”. ¡Ya verás como no te arrepientes! <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva <o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-wbmA7yqCa40/UAQTkflCjsI/AAAAAAAAA0A/oWnJGTovBXY/s1600/Ingl%C3%A9s+sin+censura.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-wbmA7yqCa40/UAQTkflCjsI/AAAAAAAAA0A/oWnJGTovBXY/s1600/Ingl%C3%A9s+sin+censura.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-8875004499960114237?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-27439217064112813182012-07-12T00:55:00.003-07:002012-07-12T00:55:29.543-07:00Conversando en diferido con JUAN BOSCO<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><i><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">La Biblioteca Imaginaria</span></i></b><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> ha podido conversar en diferido con <b>Juan Bosco</b> a raíz de la publicación de su libro <b>La Lista</b>:<o:p></o:p></span></i></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><i><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">La lista</span></i></b><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"> es un libro que se sitúa en la inmediata posguerra. Habrá quien diga: otro libro sobre la Guerra Civil. ¿Qué le dirías?<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Le diría: nada más lejos de la realidad. En Canarias no hubo confrontación armada y esta novela está ambientada, como bien dices, en la inmediata posguerra y en un lugar, la isla de Tenerife (es decir, Canarias) en el que, por sorprendente que parezca, pudo haber cambiado el destino de España, porque Francisco Franco estuvo a punto de sufrir un atentado en, al menos, dos ocasiones antes de abandonar su puesto en la, entonces, Comandancia General de Canarias, en Santa Cruz de Tenerife. Uno de esos atentados es el punto de partida de esta novela. Además, esta es una historia de heroísmo humano que tiene un objetivo concreto: hablar, por fin, de los terribles acontecimientos sucedidos aquí tras la guerra, que podrían resumirse en una palabra atroz: genocidio. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Quizá las características de aislamiento de Canarias propiciaron que se viviese la guerra de otro modo, no en vano el golpe se hizo con el poder en escaso tiempo. Cuéntanos algo de esa época que no digas en la novela.<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">La guerra es una consecuencia del fracaso del golpe de estado capitaneado por Emilio Mola; y digo fracaso porque las fuerzas armadas, leales al gobierno constitucional de la República, hicieron frente al levantamiento. La drástica división interna en el ejército evitó un triunfo inmediato de los militares sublevados, que no fueron todos. Ese hecho de división da lugar a la confrontación armada. Por otro lado, Franco, que se hallaba destinado en Canarias (más bien desterrado por Manuel Azaña al dudar este de su "excesiva lealtad"), no se sumó al golpe hasta que vio el camino libre para jugar sus cartas. Es la muerte, considerada accidental, del general Sanjurjo (quien iba a estar al frente del alzamiento, como en el 32) el hecho que pone a Franco en marcha. Además, no contando con la simpatía de gran parte de los mandos (no en vano le nombraban con diferentes apodos como "Miss Canarias", "Paca la Culona",...), sí tenía el apoyo y el estímulo de personas con gran peso en la sociedad de la época, entre otros, Juan March, quien financia la operación de traslado de Franco desde Gran Canaria en el avión Dragon Rapide. Una vez fue ganando posiciones procedió a la eliminación de aquellos que podían hacerle sombra o, en los inicios, frenar sus planes, como ocurrió con Balmes en Las Palmas de Gran Canaria.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Rgv8XwQkU3o/T_6CoUbTAWI/AAAAAAAAAzI/CIrTC4sVKnw/s1600/juan+bosco+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Rgv8XwQkU3o/T_6CoUbTAWI/AAAAAAAAAzI/CIrTC4sVKnw/s1600/juan+bosco+1.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Tengo interés en saber cómo ha reaccionado en general la sociedad de La Orotava al conocer tu libro y su contenido. ¿Qué actitudes te has encontrado? ¿Comprensión? ¿Ganas de olvidar? ¿Rechazo?</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Para mi sorpresa, la reacción general ha sido extraordinariamente positiva. Este libro se está convirtiendo poco a poco en una especie de "mecanismo exorcista" de los terribles fantasmas y miedos que permanecen en el inconsciente colectivo de la sociedad canaria. Me llegan constantes agradecimientos, como si, al leer el libro, mucha gente hubiera encontrado las palabras que siempre quiso gritar pero, por un terror viejo que traen en sus genes, no ha podido hacerlo. Tengo un inmenso sentimiento de gratitud y responsabilidad. Este es un libro que busca arrojar luz sobre una época de sombras que, en Canarias, ha estado sometida al silencio; un silencio que, bajo mi punto de visto, es fruto de la omisión consciente, ese pecado tan social y tan de nuestros días.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Supongo que debe haber habido un proceso de documentación. ¿Puedes explicar cómo supiste de la historia y cómo investigaste?<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Pude acceder a muchos testimonios de hijos y nietos de víctimas, algunas de las cuales sufrieron la brutalidad de las Brigadas del Amanecer y alcanzaron la muerte. Trabajé con numerosas fuentes bibliográficas que consultaba constantemente y accedí a las actas municipales del Archivo de La Orotava desde enero de 1931 hasta enero de 1941. Meses de trabajo. Aunque a lo largo de mi vida, por familiares y conocidos, fui haciéndome eco de muchos datos, historias de toda índole de aquellos años que, de algún modo, quedaron grabadas en mi memoria y vieron la luz a través de <b>La Lista</b>.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Siendo como es un libro de ficción ¿qué hay de verdad y de ficción en <i>La lista</i>?<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Es una ficción y, al mismo tiempo, no lo es. De hecho, la idea central (la lista de 86 nombres), el método de evacuación de los perseguidos y la intrahistoria de los personajes principales sí es ficción. Sin embargo, las descripciones de las localizaciones y del ambiente de la época, el relato de algunos hechos concretos, muchos personajes y todos los datos aportados son reales. Es decir, <b>La Lista</b> es historia novelada; o dicho de otro modo, uso ciertos aderezos para contar algo que, de una manera u otra, sucedió. Tan es así que continuamente recibo testimonios que superan con creces la barbarie de ciertos momentos de la novela.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-qzpSkq-Aazk/T_6Cum1xZlI/AAAAAAAAAzQ/R0d-9ct7H_c/s1600/La+lista+entrevista.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-qzpSkq-Aazk/T_6Cum1xZlI/AAAAAAAAAzQ/R0d-9ct7H_c/s1600/La+lista+entrevista.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Juan, tú provienes del mundo de la música y ahora te pasas a las letras, aunque ya habías ganado algunos concursos literarios. ¿Qué diferencias y semejanzas ves?</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Bueno, el tema es "la palabra", en cualquiera de sus formas. La canción quedó aparcada hace ahora seis años por causas complejas que necesitarían de otra entrevista para ser explicadas. Tras un tiempo de reflexión me sentí preparado para abordar un proyecto literario de envergadura, quizás porque me sirvió de entrenamiento un trabajo previo (<b>El <i>Tercer Latido</i></b><i>,</i> Editorial Destino), encargo de la Alianza de Civilizaciones. Después de esa experiencia me vi mentalmente fuerte para algo más laborioso y comprometido. Y surgió<i> <b>La Lista</b></i>. En cualquier caso, la canción tiene una dinámica diferente, un estado mental propio. Lo mismo sucede con la novela, pero son ámbitos distintos. Sin embargo, ambos se sustentan, al menos en mi caso, en una experiencia previa de alumbramiento; es decir, antes de hacer la canción, la oigo; antes de escribir la novela, la sé de arriba abajo. ¿Por qué me sucede así? No tengo la menor idea. En cuanto a la poesía, no sé si volverá alguna vez; y la canción, qué sé yo... Quizás pudiera volver; sería una manera divertida de descansar entre libro y libro. Pero el compromiso es con la palabra, porque es el instrumento que me ha dado la vida, y yo no sé entender las habilidades de uno más que en clave de utilidad y, por tanto, prima el sentimiento de responsabilidad.<br /><!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br /><!--[endif]--><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">La novela contiene una gran cantidad de personajes y de voces. Debe haber sido difícil hablar de todos ellos y crear tantos diálogos. Háblanos de ello.<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Fue necesario elaborar un esquema previo en el que definí con antelación la historia de cada personaje. Luego me hice un guión general con la descripción de todos los capítulos. Ese fue el instrumento que me permitió poner en juego a tantos y tan variados personajes. Pero, he de decir que, en este caso, tuve una experiencia muy curiosa. El único esfuerzo que debía hacer era el de mantener la constancia en el trabajo. La obra venía en imágenes y, con ellas, llegaba también la voz de los personajes, sus modos de sentir, de entender la vida; era como si pudiera verlos por dentro, comprenderlos, percibirlos,... Fue extraordinario y, al mismo tiempo, intensísimo. Con ellos reí, lloré, grité,... Viví toda clase de emoción humana como si la estuviera experimentando en mis propias carnes. Eso hizo posible la relación entre ellos y los diálogos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">El mensaje del libro es demoledor. La novela que inicialmente narra una historia de esperanza poco a poco va yendo hacia un camino opuesto. ¿No podía ser de otro modo?</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Como comenté antes, el objetivo final de la obra es poner palabras al miedo colectivo y a unos hechos terribles que perduran en la memoria de demasiada gente. Esos hechos fueron como fueron. 1200 desaparecidos sólo en la provincia de Tenerife, y aquí no hubo, insisto, confrontación armada; una represión perfectamente tramada y perpetrada por los poderes establecidos tras la guerra: la oligarquía, la iglesia, Falange Española, Acción Ciudadana... Los datos son tan brutales... Terminar la historia felizmente habría sido poco realista, y yo necesitaba que hubiera realidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-5bzlArYWAKo/T_6C0FIvGuI/AAAAAAAAAzY/77MRego-x4U/s1600/Juan+Bosco+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5bzlArYWAKo/T_6C0FIvGuI/AAAAAAAAAzY/77MRego-x4U/s1600/Juan+Bosco+2.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><i><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">La lista</span></i></b><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"> es un libro escrito de una forma muy cinematográfica. Llevar al cine la historia no parece difícil como ocurrió con otros libros como <i>Las trece rosas</i> o <i>Soldados de Salamina.</i>¿Te lo has planteado? ¿Tienes alguna oferta?</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Tengo que admitir que es un sueño que albergo. Me lo han planteado sí, pero no gente en disposición de emprender un proyecto que requiere una gran inversión. Creo que la posibilidad está ahí. Quizás tras el verano, tras la presentación en Madrid y otras ciudades, ese camino pueda abrirse. Quién sabe...<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;">Por último nos gustaría saber si estás trabajando en algún proyecto nuevo, en alguna otra novela.</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Sí. Esto es una máquina que hay que mantener engrasada, Estoy en otro proyecto, otra novela, pero de un registro absolutamente distinto. Será una historia contemporánea, que camina entre la ciencia y el humanismo radical de su personaje principal. Y, por supuesto, con sus ingredientes claves: intriga, personajes interesantes,... Espero que sea, al menos, buena literatura.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Muchas gracias, Juan, por tu amabilidad y felicidades por tu libro <b>La lista</b>.<o:p></o:p></span></i></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span style="color: #0070c0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Luis Vea<o:p></o:p></span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-2743921706411281318?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-39985344220852946842012-07-12T00:52:00.001-07:002012-07-12T00:52:38.006-07:00LA LISTA. Juan Bosco<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título: </span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">La lista<b><o:p></o:p></b></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Juan Bosco<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Principal de los libros<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 413<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 22,50 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Si a cualquier lector se le habla de un libro llamado <b>La lista</b>, muchos pensarán en seguida en la novela – y, sobre todo, en la película – <b>La lista de Schindler</b>. Sin embargo muchos lectores desconocerán otra historia más cercana sobre una lista, una historia reciente que nos desvela como el general Franco fue objeto de varios atentados. Uno de ellos, del que habla el libro <b>La lista</b>, pudo haber cambiado el curso de la historia y quién sabe si de la posterior guerra civil. Pero <b>La lista</b>no trata específicamente de ese hecho, sino de la época en que ocurre y &nbsp;de los protagonistas de la novela, personas cuyas vidas se olvidaron y quizá sólo permanecían en el recuerdo de algunos que les conocieron.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La lista</span></b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> es una novela trepidante, a caballo entre el thriller y la novela de intriga, con elementos de novela negra. Imagínense que alguien descubre una lista en la que aparecen una serie de nombres de &nbsp;personas vecinas y conocidas que una a una van desapareciendo misteriosamente. Enmarquen este hecho en la posguerra y añádanle un amor prohibido con la hija de un noble, que además será luego una buena aliada, y tendrán delante buena parte de lo que es <b>La lista</b>. Su autor, Juan Bosco, que ya había hecho alguna incursión literaria, básicamente en la poesía, pero que provenía del mundo de la música, nos presenta este episodio de la historia de su pueblo, la villa de la Orotava (Tenerife).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Una de las preguntas que yo mismo me he hecho antes de leer este libro es si hacía falta otra novela sobre la guerra civil o la posguerra tras las exitosas y recientes <b>Las 13 rosas</b> o <b>Soldados de Salamina</b>. Probablemente la pregunta está mal encaminada. Uno se apercibe de ello al finalizar el texto. No se trata de una historia más de la guerra civil, básicamente porque los que conozcan un poco la historia de Canarias sabrán que allí guerra hubo poca. Básicamente se trató de un golpe de estado que partió de allí y que posteriormente desembocó en una atroz matanza de todos aquellos ciudadanos leales a la República. Fue una verdadera masacre entre vecinos pues todos se conocían y todavía no era Tenerife la isla paradisíaca que sería para los turistas a partir de los años 60. Hubo mucha represión y ese ambiente asfixiante, sumado al concepto de aislamiento del que ya habló Unamuno unos años atrás, es el que se refleja en <b>La lista</b>.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Otra particularidad es que uno de los personajes relevantes es un monje, el hermano Lucas, venido desde Francia y nada afecto al Régimen tal y como uno se apercibirá a lo largo de la historia. Curioso que sea precisamente un religioso el desencadenante de los sucesos posteriores cuando la iglesia en general estuvo tan al lado del bando victorioso. Pero no hemos de olvidar que también hubo religiosos leales a la democracia y a la República.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La lista</span></b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> refleja el ambiente de posguerra con realismo por lo que es deducible que ha habido un importante proceso previo de documentación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Una de los aspectos destacables y que creo que es el trasfondo al que nos lleva la historia es la necesidad de que la memoria permanezca, de que los sucesos se conozcan, sean parte de nuestras vidas y se integren en nuestras realidades. Olvidar el sufrimiento de esas personas sería olvidar una parte de nuestra historia. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La Lista</span></b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> es una novela que avanza con lentitud en su inicio, partiendo de un hecho histórico puntual como es el intento de asesinato de Franco, pero luego avanza con rapidez. La parte final del libro se lee con una cierta agonía para llegar a conocer el desenlace. Es un libro altamente recomendable tanto desde el punto de vista histórico (a pesar de que existe una licencia literaria en algunos aspectos de la narración) como desde el punto de vista puramente novelesco. Un libro que nos acerca un episodio reciente de la historia de Canarias y&nbsp; - por qué no- para disfrutar estas vacaciones.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #002060; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Luis Vea<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kbhCGUBwnZs/T_6CKeDgyGI/AAAAAAAAAzA/fqMzyI6TohI/s1600/La+lista.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-kbhCGUBwnZs/T_6CKeDgyGI/AAAAAAAAAzA/fqMzyI6TohI/s1600/La+lista.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-3998534422085294684?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-80506144981522262912012-07-12T00:48:00.001-07:002012-07-12T00:48:31.720-07:00LUCIÉRNAGAS AL ATARDECER. Ava Gale<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> Luciérnagas al atardecer<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Autora:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> </span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #222222; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ava Gale</span></span><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> Grupo AJEC<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> 286<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> 14€<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="background: white; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cuando Ava Gale descubra el secreto mejor guardado de todos los tiempos, comprenderá que su vida va a cambiar, trágicamente, por sacar a la luz que los vampiros existen. Ava intentará desaparecer hasta que su libro no salga a la venta mientras es protegida por el FBI, y tendrá que recorrer muchos kilómetros porque le persiguen fuerzas que nunca hubiese creído que lo harían. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Esta novela, aunque está enfocada para un público más juvenil, está ambientada en un mundo donde algunos vampiros quieren darse a conocer, pero otros no, y habrá una lucha de poder. Mezcla un estilo vampírico y policiaco, que hace que se aprecie un poco más la diferencia entre los libros de vampiros y éste. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Ava es una joven luchadora, con un propósito: publicar la novela más importante de los siglos, un secreto que no la dejará indiferente. El descubrimiento que hace Ava, y que hará que sus enemigos vayan a por ella por todos los estados de Estados Unidos, será que los vampiros existen, habitan entre nosotros.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Ava viajará con Sam un agente del FBI, y con Michael, un personaje misterioso que la salva más de una vez. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Se nota que hay amor, entre líneas, Ava y Michael hacen buena pareja, aunque Sam la ama también. Sería como un trío amoroso. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Hay mucha simbología con otro libro, “El mago de Oz”. Dorothy es Ana, las zapatillas rojas, las converts verdes. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Se nos habla aquí de tres tipos diferentes de vampiros: los cambiantes, los intangibles y los eternos, grupo al cual pertenece Michael. Aparte, él puede estar bajo la luz del sol sin morir, cuya cualidad crea en Ava una curiosidad grande, tanto como para empezar otro libro sobre él exclusivamente, ya que ningún vampiro puede hacer eso sin enfermar y morir en pocas horas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Y hay una parte que me encantó: cuando Ava, le explica a Michael porqué llamó al libro <b><i>Luciérnagas al atardecer</i></b>: </span><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">"Vosotros sois como las luciérnagas: que aunque son difíciles de encontrar, cuando por fin ves una, una de verdad brillando y revoloteando a tu alrededor, ya no puedes ver nada más."<o:p></o:p></span></i></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #c00000; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Ester Fernández García<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-BdjMfhddyRk/T_6BMGQ20gI/AAAAAAAAAy4/CPuFSwZPT84/s1600/Luci%C3%A9rnagas+al+atardecer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-BdjMfhddyRk/T_6BMGQ20gI/AAAAAAAAAy4/CPuFSwZPT84/s1600/Luci%C3%A9rnagas+al+atardecer.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-8050614498152226291?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-50619444405550837852012-07-12T00:47:00.001-07:002012-07-16T06:12:07.779-07:00STONER. John Williams<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Título:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Stoner<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Autor:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">John Williams<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Traducción:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Antonio Díez Fernández<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Ediciones Baile del Sol<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">244<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">15 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Williams Stoner es un profesor que trabaja en la Universidad de Missouri, lugar en el que también ha pasado su época de estudiante. Proviene de una familia humilde, con unos padres que procuran su bienestar pero no saben demostrarle afecto. Casado muy pronto con Edith, pasa de vivir solo en la facultad a formar un hogar con una mujer a la que apenas conoce. En un intento por encontrar la felicidad junto a su esposa, nace Grace, su única hija. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">En vista de su fracaso familiar, Stoner se refugia en lo que se convierte en su pasión vital: la enseñanza. El trato con sus alumnos, con sus compañeros de trabajo (con alguno de los cuales también surgirán problemas), harán que el personaje vaya intentando hacer una versión mejor de sí mismo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Su reflexión final es la reflexión que podría hacerse cualquier ser humano aunque las circunstancias de su vida fuesen diferentes. Ha tenido una vida normal y corriente, una existencia anodina y se dice &lt;&lt; ¿Y qué esperabas?&gt;&gt;. Es quizás una de las preguntas clave que nos hacemos ¿qué esperamos de la vida? ¿Acaso Stoner deseaba algo más, deseaba ser recordado por sus alumnos como un buen profesor, ser querido y respetado por su esposa, tener una relación de cariño y afecto con su hija? ¿Acaso esperaba ser recordado por alguien, como profesor, como esposo, como padre, como amante…?<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Stoner </span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">es simplemente la historia de un profesor. Es la historia de un ser humano como podríamos ser cualquiera de nosotros. Con una vida sencilla, un trabajo, una familia, su biografía no nos cuenta nada extraordinario y a la vez nos muestra lo común al ser humano: los anhelos de una persona por ser feliz, el amor a su profesión y a la superación personal, el descubrimiento de normas y comportamientos como meras convenciones sociales…Su vida no será recordada, ni guardada en la memoria de nadie porque es la vida de todos. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #984806; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">María Carrascosa<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-CR7JqGBeZJg/T_6A34Wn9SI/AAAAAAAAAyw/ikvKoBkQCt4/s1600/stoner.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-CR7JqGBeZJg/T_6A34Wn9SI/AAAAAAAAAyw/ikvKoBkQCt4/s1600/stoner.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-5061944440555083785?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-80792301918042125722012-07-12T00:45:00.002-07:002012-07-12T00:45:15.816-07:00LA PISCINA. Yoki Ogawa<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> La piscina<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autora:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Yoko Ogawa<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Traducción: </span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Héctor Jiménez Ferrer<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Funambulista<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 104<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 9,50 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Ha de ser duro vivir en un orfanato, más aún cuando se llega a cierta edad. A la ausencia de padres y la falta de intimidad viviendo dentro de una gran familia artificial hay que sumarle la incertidumbre que produce el no saber si alguna vez alguien te adoptará o al menos te acogerá temporalmente. Pero, ¿cómo te sentirías si vivieras en un orfanato porque son tus padres los que lo dirigen? Una posible y más que buena respuesta la encontrarás en “La piscina”, la novela de Yoko Ogawa de la que hoy os hablaré. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Aya es una chica japonesa adolescente que vive en el Hogar Hikari, un orfanato para niños de distintas edades. Aunque es la única “no huérfana” del lugar (sus padres dirigen el centro, de ahí que la chica viva allí), Aya no deja de sentirse sola, desarraigada, perdida en un mundo que no deja de cambiar a su alrededor. Lo único que la reconforta es ver secretamente como Jun, un chico del Hogar Hikari, entrena cada día en una piscina municipal. También, curiosamente, el ser cruel con una de las niñas pequeñas del Hogar Hikari hace que Aya se sienta bien. ¿Llegará Jun a saber que Aya está enamorada de él? ¿Tendrán consecuencias las acciones de Aya en el orfanato? Y, lo que es más importante, ¿encontrará la joven su lugar en el mundo? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La adolescencia es una etapa confusa para todos, más aún cuando no te sientes realmente unido a nadie de tu familia. Esto es lo que le sucede a Aya, una chica obligada a vivir en un orfanato porque sus padres son los directores. Aya, por tanto, tiene padres, pero estos no le hacen mucho más caso que a los niños que viven en el Hogar Hikari. Por otra parte, Aya no tiene muchos amigos, y le cuesta exteriorizar lo que realmente siente, especialmente por Jun, un muchacho que sueña con ser un gran saltador de trampolín. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Aya nos cuenta en este libro la fascinación que siente por Jun, por la perfección de su cuerpo cuando este salta; pero también la crueldad que vive en ella y que manifiesta abiertamente hacia Rie, una niña demasiado pequeña como para delatarla ante los demás, llegado el caso.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">¿Es Aya una chica malvada en realidad? ¿Tiene sentido lo que hace esta adolescente? ¿Está tan terriblemente sola como ella piensa? ¿Podrá vivir con el sentimiento de culpa y la desazón que sus actos, por otra parte, le producen? ¿Llegará Jun a saber que ella le ama? Estas y otras preguntas son las que te harás mientras lees esta pequeña gran obra tan intrigante como reveladora; esta compleja novela donde los sentimientos encontrados y confusos no solo los tendrá la protagonista, sino todos los que nos acerquemos a conocerla, a entenderla, tal vez incluso a perdonarla. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Leo en la contraportada de “La piscina” que Yoko Ogawa es la novelista más seguida en Japón desde hace unos veinte años. Es la primera vez que reviso algo de esta autora, y la verdad es que no me extraña que tenga tantos lectores en su país. Creo que pocos autores actuales son capaces de concentrar tantos sentimientos, bellos, malvados, angustiantes y esperanzadores en una novela tan corta (casi un cuento largo). No muchos tienen la habilidad de describir siempre con tanta precisión lo que sucede dentro y fuera de los personajes. Pocos podrán dotar de tanta intensidad a una historia que se lee de una sentada pero que deja un regusto agridulce y un montón de preguntas que hacerse (como os comentaba antes) y temas sobre los que refexionar durante muchos días después de la lectura. Yo que tú no me lo perdería, en serio. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Debe de ser duro ser la hija de los dueños de un orfanato en el que tú a veces pareces el último mono. Más duro aún será si eres adolescente y te enamoras de uno de tus hermanos postizos. Pero si además sientes placer haciendo cosas que no deberías… En fin, que no os destripo más el libro: leed “La piscina”, disfrutadlo (pues estoy segura de que así será) y luego, si queréis, lo comentamos juntos.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-W5rKoZeDhuE/T_6AXVPLR8I/AAAAAAAAAyo/HygvEPLb24g/s1600/la+piscina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-W5rKoZeDhuE/T_6AXVPLR8I/AAAAAAAAAyo/HygvEPLb24g/s1600/la+piscina.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-8079230191804212572?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-10200369669998521992012-07-08T11:55:00.000-07:002012-07-08T11:55:10.200-07:00EL JOVEN VENDEDOR Y EL ESTILO DE VIDA FLUIDO. Fernando San Basilio<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> El joven vendedor y el estilo de vida fluido<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Autor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Fernando San Basilio<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Editorial:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Impedimenta<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Págs:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 142<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Precio:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 16,95 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">“El joven vendedor y el estilo de vida fluido” es la última novela de Fernando San Basilio. </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">San Basilio utiliza una prosa fresca y ágil para contar una historia desde el punto de vista del realismo y la cotidianidad. Para ello, nos presenta a Israel, un vendedor que trabaja en una afamada marca del centro comercial de La Vaguada. La vida de Israel cambia cuando comienza a leer “El estilo de vida fluido de Archibald Bloomfield” y decide cambiar su forma de ver la vida adoptando ese estilo de vida fluido que recomienda el autor. A partir de este momento, acompañamos a Isra por un viaje de un solo día que le llevará de un lado a otro, pasando por diversas situaciones.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Lo genial es la ausencia de artificio, la realidad sin exageraciones o maquillajes, de crear situaciones comunes en las que el común de los mortales puede verse involucrado. Si en otras novelas se aprecia claramente que determinados hechos son exagerados, o los diálogos muy forzados, aquí tenemos un claro ejemplo de que, aunque no sea fácil, es posible escribir de un modo&nbsp; realista y, a la vez, divertido. Porque durante toda la historia son frecuentes los puntos de humor (ya sean frases, chistes o un modo particularmente gracioso de contar algo).</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Este punto no quita que, de forma sutil se incluyan temas profundos, como el consumismo, la indecisión o la ingenuidad típica de la juventud o una forma muy real (casi palpable, como si nos lo contara un amigo cercano) del modo de tratar de llamar la atención de alguien. Son estos detalles, las pequeñas cosas, las que hacen que este libro se lea de un tirón: una prosa ágil, un período de tiempo de apenas un día (como si del “Ulises” se tratara) y mucho humor es una combinación perfecta a la hora de enganchar al lector.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Mención aparte merece la edición de Impedimenta: como siempre, muy cuidada, sin ninguna errata, y el prólogo de Mercedes Cebrián, que aúna características que considero indispensables para un buen prólogo: aporta una buena reflexión, es escueto, y no cuenta de más. Pocas veces uno se topa con un prólogo así.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">En conclusión, “El joven vendedor y el estilo de vida fluido” es una novela divertida, peculiar y fresca, que invita a seguir leyendo hasta que se termina. Os invito a que la descubráis este mismo verano.</span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #c00000;">Laura Corral<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z2vg5Gobtsg/T_nU4fddySI/AAAAAAAAAyE/Vo9rrAJqOjg/s1600/El+joven+vendedor+y+el+estilo+de+vida+fluido.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z2vg5Gobtsg/T_nU4fddySI/AAAAAAAAAyE/Vo9rrAJqOjg/s1600/El+joven+vendedor+y+el+estilo+de+vida+fluido.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-1020036966999852199?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-6828090430312388012012-07-08T11:42:00.001-07:002012-07-08T11:42:54.698-07:00LUZ Y SOMBRA. Mills Fox Edgerton<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Luz y sombra<br /><b>Autor:</b> Mills Fox Edgerton<br /><b>Ilustraciones:</b> Ángel Boligán<br /><b>Editorial:</b> Cuadernos del laberinto<br /><b>Págs:</b> 195<br /><b>Precio:</b> 10 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Los poemas de Mills Fox no son poemas. Algunos son pequeños cuentos llenos de placer, de cosas cotidianas, de pequeños conejos blancos cuya lectura nos transporta a donde quieren y nosotros apenas podemos caer rendidos a sus pies.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Y al lado de estas tentaciones saltarinas encontramos los puñales de verdad, los micropoemas, los puñales lanzados al aire que llegan muy lejos para la poca fuerza motriz que aparentan tener.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">No son más que palabras, pero palabras envenenadas del más cruel de todos los venenos, el que tarde o temprano, pero siempre, provoca un efecto devastador en quien lo prueba: la verdad de cada uno de los lectores.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Las palabras pueden sanar, dar la vida, o recordarte lo dura que ésta puede llegar a ser, la porquería que te rodea, lo que sabes que está debajo de tu cama, son tus cocos nocturnos, los que te despiertan de madrugada para recordarte que leer es de valientes, que hay diferencia entre lectores y leedores.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Porque Luz y Sombraconsigue eso, que te distingas una vez <a href="" name="_GoBack"></a>concluida la lectura de algunos de los poemas que lo conforman.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Podría justo a continuación, escribir entre comillas algunos de los versos que a mi juicio de "lectora" definen este poemario de Mills, pero prefiero hacer otra cosa. Prefiero escribir los números de las páginas en los que se pueden encontrar, para que tengas que ir hasta ellos, para que en ese paseo de apenas unos segundos, pasen por tu cabeza toda una serie de suposiciones &nbsp;sobre qué poesía es ésta que ni siquiera puede mencionarse, poemas que deben mantenerse en secreto y ser compartidos en clave, para que su permanencia en el tiempo sea constante y silenciosa.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Si se mencionan, pierden el aura serena que les permite estar entre los revoltosos conejos blancos que al inicio mencionaba en estas líneas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Pequeños placeres con una presencia tan poderosa que al caerse el libro de entre tus manos, en el suelo quedará abierto por uno de ellos, haz la prueba, no miento.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">No queda ya mas opción que leer con otros ojos, tocar con otra manos, llorar con lágrimas que no son tuyas e incluso, no decir que eres lector, sino leedor, consumidor de poesía de la que llena el estómago, alimenta el alma, pero para la que algunos días después, tendrás que tomar sal de frutas en forma de novela.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Lo olvidaba, las páginas, sí, por supuesto. Desde la nueve hasta la ciento ochenta y cinco, y entre medias, ilustraciones que amansan a las fieras... No digo más.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #006600; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;">Elvira Ramos<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-J6boBUDFXQw/T_nUCcG1NyI/AAAAAAAAAx8/7AwQzhvP_ec/s1600/Luz+y+sombra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-J6boBUDFXQw/T_nUCcG1NyI/AAAAAAAAAx8/7AwQzhvP_ec/s1600/Luz+y+sombra.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-682809043031238801?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-60006346920180507972012-07-08T11:37:00.002-07:002012-07-08T11:37:46.935-07:00EL REY SE INCLINA Y MATA. Herta Müller<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> El rey se inclina y mata<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Autora:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Herta Müller<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Traducción:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Isabel García Adánez<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Siruela<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> 192<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> 17,95 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 35.45pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i>El rey se inclina y mata</i>, es una recopilación de ensayos de la escritora Herta Müller (1953, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 2009) publicado por la editorial Siruela.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Con estos ensayos, donde algunos fueron en su origen conferencias, la autora nos pone en antecedentes de su vida, y nos acerca a unas vivencias que nos dan muchas claves para entender su obra, realmente digna de leer en su totalidad; sus libros nos muestran crudamente y con una estructura muy personal, la vida que hubo de soportar bajo la dictadura de Ceaucescu en Rumanía, siendo su familia una minoría germano parlante, y más tarde, su exilio a Alemania.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Cada ensayo es perfecto en sí mismo, se lee casi como un relato. La belleza de sus frases también están en ellos; solo que no hay ficción, es su realidad, lo que piensa, lo que tuvo que pensar para sobrevivir. Nos explica su “Mirada distinta”, que es cómo la clasificó la crítica en sus comienzos, que va mucho más allá de un estilo literario: es la mirada que la ayudó a no sucumbir bajo la locura de las persecuciones alienantes de cualquier dictadura en general y esta en particular. Nos enseña cómo engarza esas vivencias terribles con su capacidad para ver más allá, y luego, cómo lo plasma en palabras, en letras, aseverando que jamás serán mas que un reflejo, una sombra de los pensamientos. Nos descubre sus miedos, fobias y obsesiones, de dónde surgieron y por qué se resisten a abandonarla, y aún así, cómo las domina, cuestionándoselo todo profundamente: Vida, Lenguaje, y Literatura<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Los ensayos nos acercan también a las vidas de otros: los compañeros que compartieron con ella ese horror, los que lograron vivir y los que no; pero casi todos inmortalizados en sus libros. Nos habla de escritores de gran calidad,&nbsp; que como ella, soportaron circunstancias similares y desde ellos, nos muestra lo que entiende por Literatura, Pensamiento, Vida, Profundidad y la Voluntad de Vivir.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Son trocitos de su biografía, llenos de sus emociones, narradas bajo sus ideas y presentados con la belleza formal y de fondo a los que nos tiene acostumbrados. <o:p></o:p></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span style="color: #984806; mso-ansi-language: ES;">Eva Monzón Jerez<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-aiqKvIzPlz8/T_nTWNHb3qI/AAAAAAAAAx0/IPVQCO_QpGI/s1600/El+rey+se+inclina+y+mata.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-aiqKvIzPlz8/T_nTWNHb3qI/AAAAAAAAAx0/IPVQCO_QpGI/s1600/El+rey+se+inclina+y+mata.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-6000634692018050797?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-74534051710869197512012-07-08T11:35:00.001-07:002012-07-08T11:35:14.433-07:00HOUSE. PATOLOGÍAS DE LA VERDAD. J.J. Vargas<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> House. Patologías de la verdad<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Autor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> J. J. Vargas<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Editorial:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> Dolmen<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Págs:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">447<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Precio:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> 21,95 €<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">House. Patologías de la verdad</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">, el libro que os traigo, es para acomodarse y ojearlo primero por el placer de disfrutar de la cuidada maquetación que ha realizado la editorial Dolmen. Con sus páginas de excelente textura suave al tacto y la tipografía utilizada. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Contiene todos los capítulos de las siete primeras temporadas, una pena que por un poquito no se haya añadido la octava (quizá el único <b>pero</b> del libro).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Los capítulos están bien enmarcados. Con su título, cronología del episodio, título original, así como guionista y director. Algo que me ha llamado mucho la atención y que me ha sorprendido gratamente, es la “intro” de cada uno de las divisiones de la serie. Consta de una de las frases que han tenido algo de relevancia en el episodio y por quién se ha dicho, o un pequeño diálogo entre los personajes. Como por ejemplo: <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">2.03.- Humpty Dumpty<o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">House</span></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">: Resonancia cervical, comprobad la CID y ponedle eparina.<b><o:p></o:p></b></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Cameron</span></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">: ¿A quién?<b><o:p></o:p></b></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">House</span></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman TUR&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">: ¿Importa el nombre? Seguro que está en la historia.<b><o:p></o:p></b></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">¿Qué es lo que nos atrae tanto de House? Quizá sea ese humor mordaz y seco que nos gustaría emplear en más de una ocasión pero que por educación, decoro o principios no usamos. A mí especialmente me encanta.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">El libro está estructurado en diferentes secciones. Como he destacado antes, la recopilación de capítulos es soberbia. Diseccionados a bisturí con maestría de cirujano, el resumen específico y detallado es excelente. Si has visto el capítulo, lo rememoras al dedillo con todo lujo de detalles, casi te sientes en el sofá mirando la tele en ese mismo momento. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Delante de los capítulos, el autor nos ameniza la lectura con una breve introducción muy satisfactoria y agradable, sin hacerse pesada como ocurre en ciertos volúmenes que no mencionaré. Y nos adentra en la prelectura de los episodios con lecturas ligeras paseando de la mano de las impresiones del director, guionista... con un repaso al elenco de los personajes principales. Al final desgarra la trama con las “mentiras de diagnóstico”, desenmascarando o separando la realidad de la ficción, porque por muy bien montados que estén los capítulos, y que cuenten con médicos a quiénes consultar, los casos que se ven en House a veces son demasiado rocambolescos. Buscan lo difícil en lo imposible (aunque a veces la realidad supera con creces la ficción). Recuerdo un caso en que una niña daba a luz y se pensaba que estaba muerta, la arropa con su abrigo y abandona el bebé, que después resulta que está vivo, lo tienen unos vagabundos y que la joven madre adolescente tiene eclampsia y muere. Los padres no sabían nada de su embarazo. Pues no hace mucho se vio un caso de una joven que parió sola en su casa, dejó al bebé en el cajón de su armario y marchó al colegio. El bebé murió. (Por dar datos de cosas que pasan en la realidad, que a veces no son tan rebuscados como nos parece).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">En fin, que el libro es estupendo. Si te gusta House, te gustará el libro. Y si a tu madre, hermana, novia, mujer o a ti mismo os gusta House, se lo tienes o te lo tienes que regalar. Por que es una auténtica pasada. Una joya para tener en la estantería. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: teal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Aída Albiar García<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-5bSoMtD4Ls4/T_nSvCfSgSI/AAAAAAAAAxs/ed29vYJFpc8/s1600/House.+Patolog%C3%ADas+de+la+verdad.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-5bSoMtD4Ls4/T_nSvCfSgSI/AAAAAAAAAxs/ed29vYJFpc8/s1600/House.+Patolog%C3%ADas+de+la+verdad.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-7453405171086919751?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-29381253255953248252012-07-08T11:33:00.001-07:002012-07-08T11:33:33.788-07:00OSTRAS PARA DIMITRI. Juan Bas<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Ostras para Dimitri<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Juan Bas<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Ediciones B<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 248<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 15 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">¿Puede haber algo peor para un señorito de Bilbao, pijo a más no poder, que acabar en la cárcel? Probablemente Pacho Murga, el bilbaíno en cuestión, diría que no si le hiciéramos esta pregunta durante su estancia en el presidio de Salto del Negro. Pero sí, amigo Pacho, y amigos lectores que leéis esta reseña: las cosas se pueden poner mucho más negras, tal y como demuestra <i>Ostras para Dimitri</i>, la nueva novela de Juan Bas de la que hoy os hablaré. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El culto y exquisito Pacho Murga, un señorito bilbaíno de armas tomar, tiene que pasar una temporada en Salto del Negro, una prisión canaria nada refinada. Todo parece irle de mal en peor en la cárcel hasta que conoce a Dimitri Urroz, un mafioso ruso con fuertes raíces navarras. El ruso se encariña pronto de Pacho, lo que significa no sólo que el bilbaíno tendrá un final de condena mucho más tranquilo, sino que a la salida de la cárcel le espera una vida de lujo en compañía del ruso y su séquito. Pero, ¿es oro todo lo que reluce? O, dicho de otra forma: ¿acaso pensáis que la nueva aventura de Pacho en compañía del ruso puede acabar bien? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Existen trilogías para todos los gustos: románticas, policiacas, terroríficas… Creo que pocas hoy en día, sin embargo, intentarán tocar casi todos los palos a lo largo de los tres libros que la componen. Y aunque yo no he leído <i>Alacranes en su tinta</i>, la primera novela de la trilogía protagonizada por un personaje tan singular como es Pacho Murga, he de decir, tras la lectura de <i>Voracidad </i>y <i>Ostras para Dimitri</i> que la vida de este bilbaíno de moral extraviada, refinados gustos para la cocina y poca suerte con el amor y las amistades, ha estado llena de todo eso y mucho más. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Pero vayamos a lo que vamos, o sea, <i>a Ostras para Dimitri</i>, el tercer y último libro de la saga. Lo primero que he de decir con respecto a este volumen es que no es necesario conocer los dos libros precedentes para sumergirse en su lectura. Si algo hace falta que sepáis de su pasado, ya Pacho se encargará de que lo sepáis. Y si no os cuenta nada es porque estará muy ocupado el hombre intentando salir de los nuevos embrollos que en esta nueva aventura le esperan. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Una vez más, Pacho Murga se juntará con lo mejorcito que se pueda encontrar. O sea, con un mafioso ruso-navarro y sus secuaces, los mismos que le harán viajar a sitios tan dispares con Navarra y Rusia. Lo que para Pacho parecía en un principio un chollo, casi un sueño hecho realidad, se transforma pronto en una pesadilla llena de traiciones, venganzas y sentimientos de culpa que jamás desaparecerán. ¿Conseguirá Pacho salir vivo de esta? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Ostras para Dimitri </span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">es una novela negra de humor o una novela de humor muy negro donde todo puede pasar. Los personajes esperpénticos se suceden, así como las situaciones sin pies ni cabeza (para nosotros, no así para Pacho, acostumbrado ya a casi todo). Aunque no todo es risa en esta historia. También hay situaciones crudas (mucho más que las ostras que come Dimitri), escenas que rozan todos los límites marcados y que en definitiva nos muestran la verdadera personalidad de los personajes<i> </i>de esta obra, además de hacernos reflexionar sobre temas a veces contradictorios. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Da pena llegar a la última página del libro y descubrir que es el final de la trilogía. Y es que, a pesar de sus defectos (que son muchos), es imposible no encariñarse con el personaje de Pacho después de haber compartido alegrías y despropósitos con él. Queda siempre la esperanza de que Juan Bas, su padre literario, decida convertir esta trilogía en algo más y nos regale en el futuro una nueva aventura de este bilbaíno sin igual. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Por último: la vida de Pacho Murga y la alta cocina están muy unidas. Y ya que este libro va de ostras, no dejéis de mirar la lista de recetas cuyo principal ingrediente son estos bivalvos que aparecen al final del libro. ¡Están para comérselas todas! <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La cárcel puede ser el infierno para algunos… ¡Siempre que no sepan que fuera les espera luego algo mucho peor! Descubre esto y mucho más junto al díscolo Pacho Murga en su última aventura, <i>Ostras para Dimitri</i>, un magnífico libro lleno de intriga, acción, venganza, escenas subidas de tono y humor negro y corrosivo que seguro que te enganchará desde la primera página. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9bfIqAWE_zA/T_nSYULdvcI/AAAAAAAAAxk/lOofwqLRQZU/s1600/Ostras+para+Dimitri.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-9bfIqAWE_zA/T_nSYULdvcI/AAAAAAAAAxk/lOofwqLRQZU/s1600/Ostras+para+Dimitri.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-2938125325595324825?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-25194059727384516302012-07-02T10:55:00.002-07:002012-07-02T10:55:15.044-07:00CINCUENTA SOMBRAS DE GREY (CINCUENTA SOMBRAS I) E.L. James.<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">&nbsp;</span></span><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic;">Cincuenta sombras de Grey (Cincuenta sombras I)<i><o:p></o:p></i></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autora:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">&nbsp;</span></span><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">E. L. James.<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Traducción:</span></b><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Pilar de la Peña Minguell y Elena Trías Bello<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">&nbsp;</span></span><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Grijalbo<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">&nbsp;</span></span><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">541<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">&nbsp;</span></span><span style="background: white; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">17,90 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Desde que comencé a leer el libro de <i>Cincuenta sombras de Grey</i>, empecé a experimentar cada cosa que le ocurre a la protagonista, deseando muchas veces ser ella misma. Lo que siente sobre el “señor Grey” es profundo y a la vez sensual. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Por otra parte describe perfectamente sus emociones, es una chica que no ha probado antes la sensación de enamorarse de un hombre, tampoco a relacionarse con ellos, sí, tiene amigos pero no novio. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Su vida solo se basa en vivirla estudiando, trabajando y leyendo, hasta que conoce a Grey, gracias a su amiga Kate. Todo cambia entonces: él la sumerge en un mundo diferente, lleno de normas y compromisos, con un aperitivo sexual: ser lo que él quiera que sea. Es un juego de sumisa y amo donde la fuerza de la naturaleza la hará llegar al límite del deseo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Por otra parte, se encuentra Christian Grey, que es un multimillonario jovencito que tiene un lado oculto: por un lado es empresario, seductor y misterioso. Y por otro lado, es arrogante, controlador y autoritario. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">¿Cómo controlará Ana, lo que le pasa cada vez que se acerca a Grey? ¿Qué hará el señor Grey, cuando Ana le provoque? Se unirán en un destino que solo ellos podrán controlar. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El libro no es pornográfico ni tan erótico como en un primer momento se decía, la verdad es que no se por qué lo venden como tal. Más bien se podría decir que es una novela romántica con altas dosis de sensualidad y erotismo. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El libro posee también el humor que la autora ha logrado influir, que te hace sonreír en más de una ocasión por las locuras de Ana y las conversaciones ingeniosas. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cincuenta sombras de Grey</span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> llegará a dejarte con ganas de más, y con necesidad de conocer más al señor Grey y sus misteriosos ojos. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El final no te lo imaginas, y te quedas pensando <i>o ¿por qué?</i> Pero bueno para eso tenemos el segundo libro de una trilogía que no te dejará indiferente. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #c00000; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Ester Fernández García<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-zA6RkSUu30g/T_HgWoA1cWI/AAAAAAAAAxA/wGKFl-dmnNM/s1600/Cincuenta+sombras+de+Grey.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-zA6RkSUu30g/T_HgWoA1cWI/AAAAAAAAAxA/wGKFl-dmnNM/s1600/Cincuenta+sombras+de+Grey.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-2519405972738451630?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-9654798431937015302012-07-02T10:53:00.005-07:002012-07-02T10:53:53.433-07:00EL TRONO DE FUEGO (LAS CRÓNICAS DE KANE II). Rick Riordan.<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">&nbsp;El trono de fuego (Las crónicas de Kane II)</span><span style="color: #333333; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Autor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">&nbsp;Rick Riordan<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Traducción:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;"> Manuel Viciano<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Editorial:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">&nbsp;Montena</span><span style="color: #333333; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Págs:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">&nbsp;410</span><span style="color: #333333; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Precio:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="color: #333333; font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">&nbsp;15,95 €</span><span style="color: #333333; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.45pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Dicen por ahí que las novelas juveniles son lo que son y ya está. Que no se les puede sacar ninguna chicha. Que solo ofrecen romances juveniles sin complejidad. Que es muy fácil escribir historias juveniles… Sin embargo, me alegro de que en el panorama literario aparezcan obras que demuestren todo lo contrario: que la novela juvenil es mucho más de lo que se puede llegar a creer, que no ofrecen solo romances juveniles, que no es sencillo escribirlas… A fin de cuentas, los jóvenes lectores son igual o más exigentes que los demás. Vamos, que de tontos no tienen un pelo, y también saben distinguir buenas y malas historias.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El Trono de Fuego</span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> es una de esas novelas juveniles que ofrece a sus lectores —tanto jóvenes como adultos— una historia maravillosa, mágica y entretenida, tal y como sucedía con su predecesora (<i>La pirámide roja</i>).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Carter y Sadie pertenecen a una familia de faraones (para los que han leído la anterior novela, seguro que los recuerdan) y dominan la magia. De nuevo, tienen una misión que cumplir, mucho más peligrosa que la anterior: deben despertar a Ra, el dios del sol, el más poderoso, para que Apofis —el dios del caos— no engulla el sol y el mundo acabe destruido, quedando oscuridad y más oscuridad. Para ello, solo disponen de un par de días, pero nadie sabe dónde se ocultó Ra a descansar. A todo esto hay que sumarle el hecho de que los dioses han formado dos bandos: los que quieren despertar a Ra y los que están en contra de ello. Sadie y Carter van a tener que superar muchas pruebas. ¿Lograrán despertar a Ra, el dios más poderoso?<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Rick Riordan ha sabido combinar entretenimiento con mitología egipcia, algo que me parece muy satisfactorio y original, pues hasta ahora sí teníamos historias de magos en las que nos remontábamos a otras mitologías y religiones, pero no la egipcia, y lo cierto es que es muy interesante. De este modo, los lectores se verán atrapados en una historia llena de aventuras, magia, dioses egipcios y, también, amor. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Una de las cosas que más me han gustado del libro es que al final se haya incluido un glosario en el que se explican una serie de palabras egipcias, así como los dioses y diosas que son mencionados a lo largo de la novela, con lo que el lector, si en alguna ocasión se pierde, puede acudir a él e informarse. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Otra cosa que también me ha gustado mucho es la forma de contar la historia. El autor ha utilizado la vieja estrategia del manuscrito encontrado, aunque adaptado a los nuevos tiempos: el texto se supone que es la transcripción de un archivo de audio. Esto hace que la narración gane verosimilitud y que, además, el lector se sienta apelado una y otra vez a lo largo de la historia por los dos personajes protagonistas. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">También gustará mucho a los lectores el retrato que se hace de los dioses. Algunos de ellos parecen personas normales y corrientes, con sus caprichos y sus tonterías, tal y como sucede por ejemplo con Anubis, que estoy segura que será uno de los que más gustará a las jóvenes lectoras. Creo que Riordan mantiene durante toda la novela la coherencia y las historias de los dioses están introducidas en los momentos correspondientes, además de que se crea un argumento sólido e interesante. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">No es extraño, por lo tanto, que Disney haya comprado los derechos cinematográficos de <i>Las Crónicas de los Kane</i>, así que, tal vez, dentro de poco podamos ver en pantalla a Sadie, Carter y los dioses luchando contra el caos.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: teal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Elena Montagud<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-R5Tpk_u5Oxo/T_HgB37ydoI/AAAAAAAAAw4/ozb3nuIs6Gw/s1600/El+trono+de+fuego.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-R5Tpk_u5Oxo/T_HgB37ydoI/AAAAAAAAAw4/ozb3nuIs6Gw/s1600/El+trono+de+fuego.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-965479843193701530?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-12140155473205879592012-07-02T10:52:00.002-07:002012-07-02T10:52:31.434-07:00LA TRIBU MALDITA. Víctor Fernández Correas.<br /><div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> La tribu maldita<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Víctor Fernández Correas<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> Temas de Hoy<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 480<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;;"> 19,90€<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">En <i>La tribu maldita</i> se narra el transcurrir del largo y difícil camino que nuestros antepasados recorrieron por nuestra tierra 400.000 años atrás, el deambular por el mundo en busca de un lugar provisto de caza con la que poder subsistir, condiciones meteorológicas no demasiado adversas y en el que sobre todo reinara la paz; en un tiempo en el que los homínidos solo eran un elemento más en la cadena alimentaria y no eran precisamente los miembros más poderosos de la misma, continuamente tenían que luchar contra los peores enemigos que tenían: el hambre, los fríos y durísimos inviernos, y los hambrientos animales salvajes que merodeaban esperando el momento idóneo para atacarles, pero a estas adversidades se unía una más, la más poderosa de todas y contra la que nada podían hacer, la fuerza de la naturaleza, implacable cuando se empeñaba en mostrar todo su poderío.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Víctor Fernández nos acerca al día a día de estos grupos que poblaron el mundo, sus quehaceres diarios, sus miedos y sus relaciones personales a través de la historia de varias tribus coincidentes en el mismo espacio temporal y que inevitablemente acabaran por encontrarse. Los lazos sentimentales, familiares y la jerarquía sobre los que estaban cimentados estos grupos de homínidos son parte fundamental de la historia, los conflictos personales y también las preferencias que éstos tenían a la hora de relacionarse.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">El escritor da muestra de su amplio conocimiento en esta materia a través de una redacción entretenida a la vez que didáctica, el libro está dividido en cuatro partes perfectamente definidas que ayudan, si cabe, a seguir fácilmente la trama de la novela, con un estilo sencillo y tranquilo. Un certero reflejo del mundo de Atapuerca, una historia de supervivencia.<o:p></o:p></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span style="color: #984806;">Patricia Bafalluy<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-onVsCAjQETk/T_Hft0yJK1I/AAAAAAAAAww/SEhQcw50-Jw/s1600/La+tribu+maldita.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-onVsCAjQETk/T_Hft0yJK1I/AAAAAAAAAww/SEhQcw50-Jw/s1600/La+tribu+maldita.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-1214015547320587959?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-4004535809551579142012-07-02T10:50:00.000-07:002012-07-02T13:55:45.199-07:00UNA CIUDAD ASEDIADA. Margaret Oliphant.<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Título: </span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Una ciudad asediada<b><o:p></o:p></b></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Autora:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;"> Margaret Oliphant<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Traducción:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;"> Jon Bilbao<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;"> Fábulas de Albión<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;"> 231<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;"> 18 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Margaret Oliphant (1828-1897), pese a tener una importante obra costumbrista e histórica, es recordada por sus narraciones victorianas de fantasmas. No es de extrañar ya que su vida pudo parecer un drama &nbsp;victoriano: desgracias familiares y&nbsp; diversos fallecimientos de sus seres más allegados -hijos, marido, hermano y sobrino- provocan un permanente contacto con la muerte, y a eso se une la necesidad económica de ganarse la vida escribiendo para subsistir. De ahí una obra tan extensa.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Antes de hablar de la novela en sí hay que destacar el extraordinario prólogo de Jesús Palacios, <i>Nuestra señora de los espectros</i>. En él nos desgrana en tres partes <b>Una ciudad asediada</b>. La primera habla sobre la vida de Oliphant (<i>Heroína victoriana</i>). En la segunda parte (<i>Lo visible y lo invisible</i>) nos explica la producción literaria de la autora con respecto al “más allá”. En la tercera &nbsp;(<i>La ciudad de los fantasmas</i>) nos desmenuza la novela. Vale la pena leer el prólogo con detenimiento. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">En cuanto a la obra en sí<i>, </i><b>Una ciudad asediada</b> fue publicada en 1880 y es una de las novelas más conocidas de Margaret Oliphant. La acción transcurre en Semur, una pequeña ciudad de Francia, en la cual sus habitantes vivirán un suceso sobrenatural: la ciudad será tomada por los espectros de sus fallecidos. Pese a que es una novela de fantasmas no es un relato terrorífico aunque la atmosfera que nos describe la autora así lo sugiera.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">El relato de los hechos está narrado por varios de sus ciudadanos. El personaje principal es M. Martin Dupin, alcalde de la ciudad que se vanagloria de ser burgués y racionalista. No cree en Dios aunque respeta las creencias de los demás (p.53): “Soy un hombre de mi tiempo y estoy orgulloso de serlo. Me hallo poco dispuesto a rendirme al control del clero”.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Otra versión de la narración corre a cargo de Paul Lecamus. Según Dupin (p. 57-58) “es algo así como un visionario (…) es como un soñador, alguien que no alberga sino ideas absurdas”. Él le acompañará a la ciudad una vez que ha sido asediada.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Mesieur Bois-Sombre, un aristócrata que se hará cargo de los habitantes cuando Dupin se interna en la ciudad,&nbsp; dará otra visión. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Mademe Dupin, la esposa del alcalde, nos hará reflexionar sobre la condición de la mujer en la sociedad victoriana. Es una mujer dulce, casi sumisa (p.175): “Acompañé a mi esposo hasta las puertas de la ciudad. No era mi intención distraerlo (…) Quizá fue mejor que el mensajero no se tratara de una mujer; luego ellos podrían haber dicho que lo sucedido fue fruto&nbsp; de un delirio, de un ataque de nervios. No somos fiables a este respecto, aunque no comprendo la razón”.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Por otro lado, la versión de la madre del alcalde, Madame Veuve Dupin es la de la mujer victoriana por excelencia: mujer recta, de férreas tradiciones y&nbsp; fuertes convicciones morales y religiosas y con un sentido de la supremacía de las clases sociales indiscutible.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">No hay que dejar de observar al resto de personajes&nbsp; secundarios. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Con la narración de los personajes, Margaret Oliphant reflexiona sobre la moral victoriana: las<span style="color: red;"> </span>férreas convicciones religiosas, el costumbrismo, las tradiciones y los conflictos entre las diferentes clases sociales. &nbsp;Nos habla de ciudadanos embrutecidos que le dan más valor al dinero que a la religión. “Ese es el único dios en que se puede confiar en estos días” (p. 44). Sin embargo, una vez que han sucedido los acontecimientos paranormales, se vuelven más beatos que los demás.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">&nbsp;También reflexiona sobre las &nbsp;diferencias entre hombre y mujer. Es curioso el párrafo de la página 46 en el que daría la impresión de estar leyendo a Jane Austen: “¿Es que los caballeros y las damas no hacen lo mismo? ¿Hay en el mundo algo, aparte del dinero, en lo que merece la pena creer? A la hora de hablar de matrimonio, vos preguntáis en primer lugar cuál será la <i>dot</i>; y a la hora de entablar trato en sociedad con alguien, preguntáis: ¿Ese tal Monsieur Untel es rico?”<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">&nbsp;Por otro lado, existe un mensaje moral en el relato: los muertos se aparecen a los vivos como consecuencia de la falta de fe y su alejamiento de Dios. Curiosamente los espectros sólo se &nbsp;aparecen a los descreídos. Nos recuerda, en cierto modo, al <b>Cuento de Navidad</b> de Dickens, aunque en este caso una ciudad entera está tomada por los difuntos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Pese a que la novela está ambientada en una ciudad francesa, nos podemos imaginar a sus personajes en cualquier pueblo o ciudad de Inglaterra.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Una ciudad asediada</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;"> es una novela altamente recomendable para aquellas personas a las que les gusta la novela victoriana, independientemente de si se trata de&nbsp; una novela fantástica o de cualquier otro género. Por si fuera poco todo en una esplendida y cuidada edición.&nbsp; <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #0000cc; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Pilar Ibáñez<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-jLBdstovqbU/T_HfMfXvj6I/AAAAAAAAAwo/KR7QdtyuxLo/s1600/una-ciudad-asediada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-jLBdstovqbU/T_HfMfXvj6I/AAAAAAAAAwo/KR7QdtyuxLo/s1600/una-ciudad-asediada.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-400453580955157914?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-26206281829701877872012-07-02T10:48:00.001-07:002012-07-06T04:06:19.573-07:00LA TABLA ESMERALDA. Carla Montero.<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Título:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">La tabla esmeralda<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Autora:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Carla Montero<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Plaza &amp; Janés<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">752<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 12pt;">21,90 € <b>/</b> 9,99 € (epub)<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Imagina que existe un cuadro misterioso de un autor italiano cuya obra te sabes al dedillo. Ahora piensa en cómo te sentirías si alguien te diera los medios económicos y el tiempo necesario para buscar este cuadro. ¿No sería emocionante? Sí, seguro que sí. Aunque puede que también un poco peligroso, tal y como nos muestra “La tabla esmeralda”, la novela de Carla Montero que, con vuestro permiso, hoy revisaré. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Ana García-Brest es una experta en arte con un buen trabajo, unos amigos y vecinos gays encantadores y un novio alemán y millonario que ella cree que la trata como una reina. Un día, Konrad, el novio de Ana, le encarga algo insólito: dejar su trabajo (con una excedencia, por supuesto) por un tiempo para ponerse a buscar en París “El astrólogo”, un cuadro hasta entonces desconocido del autor italiano Giorgio de Castellfranco (más conocido como Georgine), precisamente el pintor favorito de nuestra protagonista. En París Ana conocerá a Alain Arnoux, otro experto en arte que le ayudará, entre otras cosas, con la investigación, además de un montón de datos acerca de Georg von Bergheim, el soldado nazi encargado de buscar el cuadro durante la Segunda Guerra Mundial, y Sarah Bauer, la joven judía cuya familia tenía el cuadro cuando se desató la contienda bélica. La investigación se verá estancada en más de una ocasión, lo que llevará a Ana a preguntarse si el cuadro ha existido alguna vez. Pero, ¿por qué parece quererlo tanta gente, a lo largo de los años? ¿Y por qué lo quiere Konrad? ¿Hasta donde será capaz de llegar Ana por desentrañar este misterio? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Siempre me sorprende y me alegra que en el sótano polvoriento de un museo, en la casa de campo de un rico venido a menos o en un antiguo archivo cerrado a cal y canto durante años alguien encuentre de pronto una escultura, un libro o tal vez un cuadro desconocido hasta el momento de un autor famoso. Por supuesto, en la vida real la cosa no suele tener mucho más misterio. Me refiero a que esos objetos preciosos no suelen tener un significado más allá del que los expertos puedan encontrar. No ocurre lo mismo en la literatura. Como ya sabemos, pues muchos son los ejemplos, cuando en una novela hay una obra, del tipo que sea, oculta en alguna parte, esta tiene que tener un doble significado. En “La tabla esmeralda” la obra es un cuadro, y el mensaje que este oculta es ambicionado por muchos a lo largo de los siglos. Aunque no tanto por Ana, la protagonista de la obra. Ella simplemente lo busca porque Konrad, su manipulador novio, así se lo ha pedido. Por su culpa vivirá aventuras emocionantes, aunque algunas serán peligrosas. ¿Y merecerá al final la pena? Eso tendrás que contármelo tú si te decides por este libro. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">En realidad nos encontramos con dos historias en este libro: por un lado, la de Ana y su búsqueda en el presente, contada en primera persona y, por otro, narrada en tercera persona por un narrador omnisciente, con la de Georg von Bergheim, el soldado nazi encargado de buscar el cuadro (considerado como un objeto mágico por la cúpula nazi) y Sarah Bauer, una joven judía que tiene que intentar salvaguardar ese mismo cuadro mientras procura no morir en el intento en medio de la Segunda Guerra Mundial. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Muchos son los personajes que conocerás a lo largo de las más de setecientas páginas de este libro. Destacan, aparte de Ana, Georg y Sarah, el intrigante Konrad, un millonario sin escrúpulos (aunque Ana no se de cuenta); Alain, el experto en arte francés de personalidad compleja y, muchas veces, atormentada y Teo, el vecino gay y mejor amigo de Ana. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">“La tabla esmeralda”, en definitiva, es una intensa novela de aventuras, emoción, traición, acción, pero también de amor y sentimientos encontrados muy humanos. La obsesión por encontrar el misterioso cuadro será algo que te contagien fácilmente sus personajes. Pero, ¿crees que estarás preparado para descifrar el mensaje? Sí, yo creo que sí. Más aún a sabiendas de que mientras lo hagas pasarás un buen rato junto a Ana, Sarah, Georg, Alain y el resto de personajes de esta obra. ¿Te atreves a comprobarlo? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Tiene que ser emocionante el emprender un viaje para desentrañar un gran misterio. También puede serlo el conocer las historias que a su vez este misterio ha generado a lo largo de los siglos. Descubre&nbsp; ahora esto y mucho más gracias a “La tabla esmeralda”, una novela apasionante que sin duda te sorprenderá. <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-2B5tejRayAI/T_HemEXs_cI/AAAAAAAAAwg/VjLFMrpX01I/s1600/La+tabla+esmeralda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-2B5tejRayAI/T_HemEXs_cI/AAAAAAAAAwg/VjLFMrpX01I/s1600/La+tabla+esmeralda.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-2620628182970187787?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-90771826972032815322012-06-27T14:10:00.002-07:002012-06-27T14:10:24.303-07:00Conversando en diferido con JOSÉ ANTONIO FORTUNY<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Comenzamos esta nueva actualización de este caluroso verano en <b><span style="color: #7030a0;">La Biblioteca Imaginaria </span></b>con la entrevista que nos ha concedido uno de los autores más refrescantes del panorama literario español: <b>José Antonio Fortuny</b>. <o:p></o:p></span></i></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">José Antonio ha publicado recientemente una novela hilarante con mucho trasfondo social de título <b>“Alehop”,</b> una obra que sin duda dará mucho que hablar entre sus lectores (y de la que yo os comento más en profundidad en la reseña que encontraréis tras este artículo). <o:p></o:p></span></i></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Pero no solo hablamos con el autor sobre esto. Si quieres saber qué otros temas tocamos, ya sabes: ¡a leer esta entrevista!<o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Cuándo comenzaste a escribir? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Empecé a escribir a los veinte y pico años, cuando sentí una gran necesidad de comunicación. Hasta entonces yo me había convertido, obligado por las circunstancias, en un gran lector. Leía mucho porque debido a mi enfermedad tenía que pasar muchas horas en casa.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Qué autores crees que te han influenciado más como escritor? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">De todos aprendo mucho. Todos me han influenciado. No podría destacar a ninguno en especial. Me gustan Vargas Llosa, Paul Auster, Rosa Montero...<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Ha intentado alguien alguna vez convencerte de que no escribieras en clave de comedia arguyendo, por ejemplo, que la risa vende poco</span></b><b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">No, nada de eso. Creo que tratar de hacer reír es algo muy complicado para un escritor, pero además lo que he escrito no va dirigido precisamente a provocar la risa fácil. Hay una historia muy profunda debajo. Utilizo el humor para poder explicar mejor un drama, para endulzarlo, para que así pueda llegar a más gente.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-lOSW4hs0tN0/T-t2X91axjI/AAAAAAAAAvs/ItfHLKFwJCM/s1600/Jos%C3%A9+Antonio+Fortuny+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lOSW4hs0tN0/T-t2X91axjI/AAAAAAAAAvs/ItfHLKFwJCM/s1600/Jos%C3%A9+Antonio+Fortuny+1.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Cómo surgió exactamente la idea de escribir “Alehop”? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Surgió de ver algunas escenas tremendas a mi alrededor, un despilfarro galopante, mientras que había sectores de la sociedad que reclamaban cosas básicas y se lo negaban. Esta fue la semilla de la que surgió todo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Te gusta el circo? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Prefiero los bailes folklóricos sobre una barra americana. En serio, tengo un recuerdo nostálgico y agradable de mi infancia al ver los payasos de la televisión. Ahora creo que el circo afortunadamente ha ido evolucionando, sobre todo en lo que respecta a exhibir animales, que ya está muy desfasado.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Y que piensas del circo de la vida? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">La vida se ha convertido en un gran espectáculo donde se exhiben sin pudor las intimidades de los demás. Mucha gente enganchada a los móviles, a la televisión, donde te incitan constantemente a la juerga y a no pensar por ti mismo. Al no verlo, creemos que ya no existe el domador, pero éste se nos ha metido dentro de nuestras cabezas. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-G1yMIsLtIm8/T-t2hFBPYII/AAAAAAAAAv0/2gOIcJ6WX5g/s1600/Alehop+entrevista.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-G1yMIsLtIm8/T-t2hFBPYII/AAAAAAAAAv0/2gOIcJ6WX5g/s1600/Alehop+entrevista.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">He leído que has tardado cinco años en escribir esta novela. La situación social ha cambiado mucho desde que empezaste con ella hasta ahora. ¿Te ha hecho eso ir cambiando con el tiempo el planteamiento de la historia? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">No, en absoluto. Tracé el mapa del libro y después simplemente fue cuestión de rellenarlo. Lo que sí que ocurre es que estos contrastes que explico ahora se pueden ver con más claridad. El libro está escrito en época de vacas gordas, cuando ibas a la administración para pedir algo elemental y te decían que no había dinero para eso. Pues imagina ahora con la crisis. Las personas vulnerables, como ancianos o personas con discapacidad son, en época de bonanza, las últimas en ser escuchadas, y, en época de crisis, son las primeras a las que se les recortan porque todos saben que no tienen fuerza para protestar. Son el eslabón más débil de la cadena. Y esto es independiente del color de los gobiernos que hemos tenido.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Hay algún hecho en este libro que haya sucedido en la vida real? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Sí, varios, incluso te diría que en la vida era real he vivido alguno más delirante de los que cuento, aunque pueda parecer increíble.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Jz-676PHEjI/T-t2nAtxPhI/AAAAAAAAAv8/CPx8Gj1UHsA/s1600/Jos%C3%A9+Antonio+Fortuny+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Jz-676PHEjI/T-t2nAtxPhI/AAAAAAAAAv8/CPx8Gj1UHsA/s1600/Jos%C3%A9+Antonio+Fortuny+2.jpg" /></a></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Somos, en general, tan insolidarios como los habitantes del pueblo ficticio de “Alehop”?<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">El libro hay que tomarlo como una sátira, donde se caricaturizan los personajes. Generalizar siempre es injusto. Pienso que aunque la solidaridad tenga las mejores intenciones, no podemos estar pendiente de eso, de la buena voluntad de algunos. Lo que necesitamos son derechos, que se cumplan los derechos que todos tenemos de poder tener una vida digna. Si echamos una mirada fría a las estadísticas, veremos, por ejemplo, que el 80% de las personas con una discapacidad grave en España están bajo el umbral de pobreza, y todos sabemos las dificultades de los pensionistas para llegar a fin de mes. Estos hechos hablan por sí solos de la sociedad que tenemos</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Qué esperas que encuentren los lectores en “Alehop”? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Me gustaría que encontraran un libro fresco,&nbsp; original, fácil de leer. Me gustaría provocarles alguna que otra sonrisa, pero también invitarles a alguna reflexión sobre cosas que probablemente en su día a día se les hayan pasado por alto.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">¿Qué nuevos proyectos literarios tienes en marcha</span></b><b><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">? <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #0000cc; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Ahora mismo me centro en tratar de dar a conocer el libro. Es algo agotador, que me hace sentir a veces bastante impotente, ya que uno tiene que tratar de sacar la cabeza en una selva de libros que todos desean lo mismo. Pero confío que poco a poco y con la ayuda de todos el libro se vaya conociendo. Claro que me gustaría seguir escribiendo, pero he llegado muy justo de fuerzas para terminar este libro. Debido a mi enfermedad, tengo que vivir mucho el día a día, sin poder hacer planes a largo plazo. Pero ojalá que vuelva a escribir otro, será una buena noticia para todos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Muchas gracias, José Antonio por tu tiempo, tus palabras, tus fotos personales, y sobre todo por tu fuerza de voluntad y tu rapidez a la hora de contestar esta entrevista, a pesar de tu enfermedad. Sinceramente espero que las fuerzas no te fallen nunca, y que pronto nos regales otra novela tan estupenda como “Alehop”. Yo sin duda la estaré esperando con impaciencia.<o:p></o:p></span></i></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Y a vosotros, como siempre, gracias por estar ahí una vez más.<o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: ES;">Cristina Monteoliva</span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-9077182697203281532?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-55602648875614382822012-06-27T14:07:00.002-07:002012-06-27T14:07:49.576-07:00ALEHOP. José Antonio Fortuny<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Alehop<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> José Antonio Fortuny<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Funambulista<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 350<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 19 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La vida media de las personas en España ha aumentado mucho en los últimos años gracias a una mejor alimentación y a unos progresos médicos considerables. Tenemos una vida mucho más larga, por tanto, que nuestros bisabuelos y tatarabuelos; aunque, ¿podemos presumir de llegar hasta el final de nuestros días con la calidad de vida deseada? No siempre. Y si no me creéis, echadle un vistazo al caso de los ancianos de “Alehop”, la novela de José Antonio Fortuny de la que hoy os hablaré.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">El anciano y la anciana tienen una vida apacible y plena a las afueras del pueblo hasta el día en el que el anciano se ve incapaz de ayudar a la anciana a subirse a su silla de ruedas cada mañana. El anciano intenta entonces buscar ayuda. Y esta llega, pero de forma insuficiente. Cuando el anciano intenta conseguir una mejor asistencia, se encuentra con un problema: al pueblo ha llegado un circo misterioso, espectacular e innovador, uno que no solo consigue vaciar los bolsillos de los ciudadanos, sino también las arcas del consistorio municipal. Por más que el anciano intenta hacerse escuchar, no lo consigue. Y lo que es peor: la gente entiende lo que le da la gana, y todo se enreda más y más, hasta límites que solo tú conocerás si te decides por la lectura de esta corrosiva, hilarante y crítica novela, tan actual como imperecedera. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">A todos se nos presentan en la vida problemas que salvar. Algunos son grandes y costosos. Otros, al menos en teoría, no deberían de ser tan difíciles de resolver, sobre todo si se cuenta con la ayuda de los demás. Este es el punto de partida de “Alehop”, la primera y más que brillante novela de José Antonio Fortuny. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Todo sucede en un pueblo pequeño y simbólico cualquiera, de nombre indeterminado,&nbsp; en el que tampoco el nombre de los personajes importa, solo los roles que estos juegan: el anciano y la anciana, el alcalde, el jefe de la oposición, el manager, el carnicero, las gemelas con sus perros idénticos… <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Los protagonistas son el anciano y la anciana, sobre todo él. Al comienzo de la narración los veremos con una pareja idílica, un matrimonio mayor y sin hijos que, sin embargo, son felices con las pequeñas cosas que la vida los ofrece. El deterioro en la salud de ambos supone el primer gran escoyo que la pareja ha de salvar en su vida juntos. El problema, en realidad, debería ser fácil de solucionar si en el ayuntamiento el dinero se repartiera de forma mucho más equitativa. Pero, ¿cómo convencer a sus conciudadanos de la importancia de su problema cuando estos prefieren eso del “carpe diem”? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Por otro lado, tenemos al manager del circo, un personaje taimado capaz de vender arena en el desierto. Gracias a su inteligencia, el manager no solo convence a la gente de que vayan a ver su espectáculo repetidas veces, sino también al alcalde para que lo financie. Y, ¿qué no haría un alcalde que quiera seguir en el poder por tener contento a su pueblo, aunque las exigencias de este sean totalmente banales? <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">“Alehop”, esta obra de prosa fluida y atractiva, esta novela inteligente y magníficamente planteada, nos presenta, fundamentalmente, una historia de denuncia social en clave de humor (negro, negrísimo). Conforme las cosas se enredan más y más en la vida de los ancianos, quedan más a la vista los problemas reales de los que adolece la sociedad en la que vivimos: el desamparo de los que tienen menos recursos económicos, la falta de empatía de la gente, el “todo vale” a la hora de conseguir los ambiciosos fines de algunos (económicos, políticos, ideológicos, de poder en general), la superficialidad del pueblo (esa hambre de fiesta y morbo televisivo, por ejemplo), la hipocresía y el cinismo en general. La lectura resultará hilarante y angustiante a partes iguales para los que de vez en cuando nos dejamos picar por nuestra conciencia. Estoy segura de que en cuanto comencéis la lectura, quedaréis atrapados en esta tela de araña que se cierne sobre la vida de los pobres ancianos. ¡Imposible no engancharse a este libro y aplaudir finalmente a su autor como se merece! <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Vivimos mucho más que nuestros antepasados, pero, ¿a qué precio?, me pregunto a veces. El futuro puede estar lleno de obstáculos por salvar, escoyos que solo podremos sortear con la ayuda de los demás. ¿Encontraremos la voluntad y la empatía en los otros, llegado el caso? Tal vez sí o tal vez, por desgracia, no. Piensa en esto y en mucho más ahora gracias a “Alehop”, una obra fresca, divertida y comprometida que de seguro te sorprenderá. ¿Te atreves a comprobarlo? <o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><b><span style="color: #7030a0; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Cristina Monteoliva<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-34pKrZqd-cw/T-t2AqEuzPI/AAAAAAAAAvk/Bs2iGp9ajwg/s1600/Alehop.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-34pKrZqd-cw/T-t2AqEuzPI/AAAAAAAAAvk/Bs2iGp9ajwg/s1600/Alehop.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-5560264887561438282?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-48161541122291761382012-06-27T14:06:00.001-07:002012-06-27T14:06:27.068-07:00EL PADRE FRANCÉS. Alain Elkann<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> El padre francés<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Alain Elkann<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Traductora:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Alessandra Picone<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Barataria<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> 126<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> 14 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i>El padre francés</i>, escrito por Alain Elkann (1950) y editado por Barataria es una novela que se va escribiendo a sí misma: el autor toma como punto de partida la muerte de su padre y la visita al cementerio para cumplir con los ritos judíos. Observa que la tumba de al lado la ocupa otro judío, Topor, un artista que había llevado una vida totalmente opuesta a la de su progenitor; sin horarios ni reglas, disoluta, excesiva, desordenada y con éxito. La curiosidad nacida en la idea que le surge al pensar, que siendo vecinos ambos muertos, no podrán evitar conversar, contarse sus vidas, sus decepciones y anhelos para no sentirse tan solos en la eternidad, hace que comience él mismo a averiguar la vida del artista y de paso, a recuperar los momentos compartidos con su padre, hombre severo, recto, contenido, presidente de su comunidad judía y poco afectuoso con él y su hermana.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">A partir de esa premisa el libro nos va descubriendo lo que él va averiguando de Topor mientras pregunta a quienes le fueron cercanos: hijo, hermana, editores, mujer, ex mujer, y nos muestra no solo su vida, sino la de ellos junto a él y ya sin él; nos las va narrando entrelazadas con la historia del padre y la suya propia, enriqueciéndola con los diálogos imaginarios, o no, que mantienen los dos muertos, tan distintos en vida pero que intentan acercarse en la muerte; entender esa otra manera de ver las cosas que tuvieron cuando aún respiraban.<o:p></o:p></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Es una novela que avanza al ritmo de esos diálogos, y entrevistas, que nos informa a la vez que se informa el autor, que nos permite asistir a los pensamientos de los vivos y los muertos en busca de su identidad, de los porqués de cualquier acción, en un intento de comprender lo incomprensible: por qué actuamos como lo hacemos. <o:p></o:p></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span style="color: #c00000; mso-ansi-language: ES;">Eva Monzón Jerez<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-S2gnsM4hFxY/T-t1tfw58zI/AAAAAAAAAvc/vUxSAId3WXE/s1600/El+padre+franc%C3%A9s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-S2gnsM4hFxY/T-t1tfw58zI/AAAAAAAAAvc/vUxSAId3WXE/s1600/El+padre+franc%C3%A9s.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-4816154112229176138?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-70541255788792479682012-06-27T14:04:00.001-07:002012-06-27T14:04:50.554-07:00LA CENA. Herman Koch<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Título:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> La cena<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Autor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Herman Koch<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Traductor:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Marta Arguilé Bernal<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Editorial:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> Salamandra<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Págs:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 288<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;">Precio:</span></b><span style="font-family: &quot;Comic Sans MS&quot;; font-size: 12.0pt;"> 17’50€ <b>/</b> 8’50€<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La cena</span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">me ha recordado en varios momentos a la justamente alabada serie <i>Los Soprano</i>. He curioseado un poco en la red y he llegado a leer que el autor menciona precisamente entre sus fuentes de inspiración la famosa serie creada por David Chase. Desde luego, es un libro que abre interrogantes y se presta al debate. Sólo por eso ya resulta interesante. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La cena</span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">es una novela a vueltas con la irrupción de la violencia en un par de familias holandesas de clase media, una novela en la que los personajes se ven en medio de dilemas morales que afrontarán de forma más o menos discutible. Por decirlo claramente: si vuestro hijo comete un delito, un delito grave e injustificable por el que debería pasar años en prisión, ¿se lo contaríais a la policía? ¿Hasta qué punto llegaríais a protegerlo para que su futuro no se viera comprometido? Parece ser que el germen de la novela se encuentra en un suceso real ocurrido en Barcelona (donde el holandés Herman Koch reside) sobre el asesinato de una indigente que dormía en un cajero automático.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Dos parejas quedan para cenar en un restaurante de postín. Los dos hombres son hermanos: Serge, por un lado, político en la oposición, aspirante a primer ministro, y Paul, por otro, narrador de la novela. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Suele ocurrir en estos casos, cuando leemos una historia en primera persona, que tendemos como lectores a meternos en la piel del que la cuenta, a comprenderlo e incluso a ponernos de su parte. En este caso, conforme avanzan las páginas y vamos conociendo a Paul, nos damos cuenta de que eso no resulta factible. Desde el principio tenemos indicios de que es un poco ácido, sarcástico, desde luego más incorrecto que su hermano, que por motivos obvios nunca puede descuidar la diplomacia. Pero más adelante, cuando lo conocemos un poco más en profundidad, su patente amoralidad nos puede asquear. Y aun así, es un perfecto hombre de familia. Creo que no es un libro para identificarse con los personajes, sino para reflexionar un poco sobre las decisiones que toman y la forma en que actúan.<i><o:p></o:p></i></span></div><div class="MsoNormal"><i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">La cena</span></i><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">es, en definitiva, una novela que engancha y uno no puede parar de leer hasta que la termina. Además, se presta a la reflexión y al debate. Se entiende por lo tanto que haya sido un éxito de ventas. Hace poco, por cierto, Salamandra ha publicado la nueva novela de Koch, <i>Casa de verano con piscina</i>.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><b><span style="color: #000099; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Jesús Artacho Reyes<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-tQKWwE5LEdE/T-t1QOP8S6I/AAAAAAAAAvU/kX1PsqXvLNM/s1600/La+cena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-tQKWwE5LEdE/T-t1QOP8S6I/AAAAAAAAAvU/kX1PsqXvLNM/s1600/La+cena.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-7054125578879247968?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1982619600715914036.post-73082402004201490742012-06-27T14:02:00.000-07:002012-06-27T14:02:59.656-07:00CUADERNOS DE HIROSHIMA. Kenzaburo Oé<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Título:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Cuadernos de Hiroshima<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Autor:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Kenzaburo Oé<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Traductores:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Yoko Ogihara y Fernando Cordobés<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Editorial:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> Anagrama<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Págs:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> 220<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';">Precio:</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Comic Sans MS';"> 17,90 €<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Cuando en cualquier documental sobre la Segunda Guerra Mundial acaban mencionando, de un modo o de otro, las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki, los pilotos estadounidenses encargados de llevar a cabo dicha misión siempre alegan que “gracias a las bombas atómicas se habían evitado muchas muertes”. Al final esta argumentación es común siempre que les demos la palabra a cualquiera que venga de los Estados Unidos. Es normal, a mi parecer, que dichos soldados puedan tratar de justificar sus actos con un razonamiento tan pobre, algo que parece aprendido de memoria para poder conciliar el sueño cada noche.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Sin embargo, es inevitable plantearse cómo alguien puede creerse tamaña mentira. A veces es mejor omitir un razonamiento, o contestar que se ha actuado por una orden superior que admitir la responsabilidad de la mayor catástrofe de la Humanidad.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">No se puede empezar este ensayo sin ponerse, por fin, del lado de los que sufrieron, de parte de todas personas que vivieron en sus carnes este drama y que, por si fuera poco, fueron silenciados en décadas posteriores. Así, Oé, que como el espectador es considerado un extraño (es decir, una persona que no estaba en Hiroshima ese fatídico día de agosto), va poniendo voz a cada uno de los testimonios con los que se topó.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">El modo de plantearnos el ensayo es por medio de cuadernos independientes en los que nos cuenta cada uno de sus viajes a la ciudad, que tienen lugar en distintos momentos temporales y donde podrá comprobar cómo los ciudadanos fueron primero silenciados, después incomprendidos y más tarde olvidados.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Oé aprovecha para, además, reflexionar sobre distintos temas, como la dignidad y el sufrimiento, pasando de la teoría a los escalofriantes ejemplos concretos de los vecinos de Hiroshima.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Sin duda este libro no es un libro amable, simpático o sencillo. Es una historia cruda, llena de dolor y que por desgracia es real. Es un libro atemporal, que trata temas perennes, que nos ayuda a comprender de qué es capaz el ser humano, para bien y para mal, cómo saca fuerzas de flaqueza para continuar viviendo. Y digo atemporal porque hoy podemos comprender la magnitud de nuestra historia, pero dentro de treinta años también podremos (y deberemos) echar la vista atrás para conocer los errores del pasado.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">En definitiva, <i>Cuadernos de Hiroshima</i> es un libro molesto pero necesario. Un ensayo triste, tristísimo, que genera rabia y confusión, odio y lágrimas.<o:p></o:p></span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #984806;">Laura Corral<o:p></o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ofhjz3OWu3Y/T-t0qPTlLtI/AAAAAAAAAvI/BmrEoroTFBc/s1600/Cuadernos+de+Hiroshima.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ofhjz3OWu3Y/T-t0qPTlLtI/AAAAAAAAAvI/BmrEoroTFBc/s1600/Cuadernos+de+Hiroshima.JPG" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1982619600715914036-7308240200420149074?l=www.labibliotecaimaginaria.com' alt='' /></div>La Biblioteca Imaginarianoreply@blogger.com0